Gustavo Cerati - Casa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Casa» из альбома «Siempre Es Hoy/Reversiones» группы Gustavo Cerati.
Текст песни
Quiero una casa
quiero un hangar
y una torre de lanzamiento
Hoy nuestra aldea es todo este mundo
y no es un mero pretexto
A lo mejor tener sed enloquece al desierto
Será la locura que nos hace bailar
Ya limpiaste la casa
ya limpiaste tu cuerpo
ahora tienes el tiempo
Lenguas de sal, un golpe de oídos
le doy respiro a los sonidos
Abandonar la tierra
y sentir la ingravidez
Desordenado es el afán
que nos hace bailar, bailar, bailar.
Перевод песни
Я хочу дом
Я хочу ангар
И стартовая башня
Сегодня наша деревня - это весь этот мир
И это не просто предлог
Возможно, жаждущий в пустыне
Это будет безумие, которое заставляет нас танцевать
Вы очистили дом
Вы уже очистили свое тело
Теперь у вас есть время
Голова соли, стук ушей
Я откладываю звуки
Оставьте землю
И чувствовать невесомость
Беспокойство - это стремление
Это заставляет нас танцевать, танцевать, танцевать.