Gustavo Cerati - Cabeza De Medusa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cabeza De Medusa» из альбома «Amor Amarillo» группы Gustavo Cerati.
Текст песни
Y vuela lejos, hombre
Que nada se interponga,
La noche repentina,
Te vende falsas sombras,
Y cuando uno no ama compra.
Cabeza de Medusa,
Su boca es invisible
Se va fijando en tu retina,
Seduce de mil formas
Y cuando uno no ama, compra
Y es verdad
Te llama y no te nombra,
Cuando uno no ama, compra
Ella es la hermana de la luna,
Ella es tan viciosa
Para embriagar
Y es mas…
Te copiara como un espejo y jamas
Jamas, jamas seras su dueo
Asi que, vuela, vuela lejos
Vuela lejos, hombre
Перевод песни
И улетай, человек
Пусть ничто не мешает,
Внезапная ночь,
Он продает вам ложные тени,
И когда вы не любите покупать.
Руководитель Медузы,
Его рот невидим
Он фиксируется в сетчатке,
Соблазняет тысячу способов
И когда вы не любите, покупайте
И это правда
Он зовет вас и не называет вас,
Когда вы не любите, купите
Она сестра луны,
Она такая злобная
Впасть в опьянение
И это больше ...
Я скопирую вас, как зеркало, и никогда
Никогда, никогда не будет его владельцем
Итак, лети, улетай
Улетай, человек