Gustavo Cerati - Amor Sin Rodeos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Sin Rodeos» из альбома «Fuerza Natural» группы Gustavo Cerati.
Текст песни
Carretera
Las distancias son enormes
Más allá del horizonte
La Llanura nos espera.
A campo traviesa
Hacia donde el sol se esconde
Donde jamás pude ocultar mi corazón.
Me confesaste
Un amor sin rodeos
Que la inocencia nos proteja
ahora que todo es más perverso.
Por mi cabeza ya pidieron recompensa
Pero no hay precio por robar tu corazón.
Pueblo chico, infierno grande
Somos caballos salvajes
Ya desafiamos la Ley,
De trampas se hizo la ley.
Por la ruta
De jinete enmascarado
Se escuchan los disparos
Preparan la emboscada.
Y en alambrados como pentagramas
Los pájaros tocando tu canción.
Pueblo chico, infierno grande
Somos caballos salvajes
Ya desafiamos la Ley,
Porque de trampas se hizo la ley.
Porque No hay precio por robar tu corazón
No hay precio por robar tu corazón
No hay precio por robar tu corazón.
Перевод песни
шоссе
Расстояния огромны
За горизонтом
Равнодушная нас ждет.
Перекресток
Там, где скрывается солнце
Где я никогда не мог скрыть свое сердце.
Вы признаетесь мне
Любовь без грубости
Пусть невиновность защитит нас
Теперь, когда все более порочно.
Для моей головы они уже попросили награду
Но нет никакой цены за кражу вашего сердца.
Маленький городок большой ад
Мы дикие лошади
Мы уже бросаем вызов закону,
Из ловушек закон был сделан.
По маршруту
Masked Rider
Снимаются выстрелы
Они устанавливают засаду.
И в заборе, как в рулонах
Птицы играют твою песню.
Маленький городок большой ад
Мы дикие лошади
Мы уже бросаем вызов закону,
Из-за ловушек закон был сделан.
Потому что нет цены, чтобы украсть ваше сердце
Нет цены за кражу вашего сердца
Нет никакой цены за кражу вашего сердца.