Gustavo Cerati - Altar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Altar» из альбома «Siempre Es Hoy/Reversiones» группы Gustavo Cerati.

Текст песни

Suena como el viento y decidíborrar el tiempo
soy mi propio altar
Algo del sarcasmo sube el precio del silecio
me hace sentir bien
Colmar tu corazón
ver si hay algo desierto
Si hay algo desierto
Gozar, perderse más
dejar que tiemble la tierra
Toda frase hecha
Suena como el viento y decidíborrar el tiempo
soy mi propio altar
soy mi propio altar
soy mi propio altar
Si hay algo desierto
Es que hay algo de cierto
Rap:
Puedo llenar el vacío
si en ti he cometido
si alguna vez has escuchado mi ruido
lo que respiro es lo que vivo
y lo que veo lo que digo
no se si lo describo
una luz se distorsiona en mi interior
hay algo en mi alma
brasa y fulgor
Mientras paso este día lleno de sol
de pronto emerge de mi un fuerte resplandor
claro que si, estando aquíme siento mucho mejor

Перевод песни

Это звучит как ветер и решает время
Я - мой собственный алтарь
Что-то из сарказма повышает цену silecio
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Чтобы заполнить ваше сердце
Посмотрите, есть ли что-то пустынное
Если что-то заброшено
Наслаждайтесь, теряйтесь больше
Пусть земля дрожит
Каждое предложение сделано
Это звучит как ветер и решает время
Я - мой собственный алтарь
Я - мой собственный алтарь
Я - мой собственный алтарь
Если что-то заброшено
Это то, что есть что-то определенное
рэп:
Я могу заполнить пустоту
Если я совершил в вас
Если вы когда-нибудь слышали мой шум
То, что я дышу, - это то, что я живу
И я вижу, что говорю
Я не знаю, опишу ли это
В моем интерьере искажается свет
В моей душе что-то есть
Эмбер и свечение
Когда я прохожу этот солнечный день
Внезапно появляется сильное свечение от меня
Конечно, если я здесь, я чувствую себя намного лучше.