Guru Groove Foundation - Shine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine» из альбома «Call Me Up» группы Guru Groove Foundation.

Текст песни

I fade away
You can see my back through the window
You look so down (damn)
Like poisoned in your heart
You best believe
My happy face will shine forever
I’m out of you, I’m out of lies
All of your words ain’t working
But I hear your wisper
And I cut down on sorrow kick out all your things
I wanna live in peace
Forgive me please
I quit It’s over
You smile shines on me. Just shine on me
Baby baby shine on me
Baby baby and I say shine on me
Baby baby shine on me
Baby baby and I say shine on me
I fade away
I can’t pretend this pain is overwhelming so mist up
I can’t believe in us
Everything is going down
I’m not suduce but shining smile
I won’t surrender say good bye
You smile shines on me. Just shine on me
Baby baby shine on me
Baby baby and I say shine on me
Baby baby shine on me
Baby baby and I say shine on me
My heart is bleeding so much
I wanna hold you all the time
My heart is bleeding so much
My heart is bleeding so much
My wanna hold on the top
My heart is bleeding so much

Перевод песни

Я исчезаю,
Ты можешь видеть мою спину через окно,
Ты смотришь так вниз,
Словно отравлен в своем сердце,
Тебе лучше поверить.
Мое счастливое лицо будет сиять вечно.
Я вне тебя, я вне лжи,
Все твои слова не работают,
Но я слышу твой мудрец,
И я вырубаю печаль, выгоняю все твои вещи,
Я хочу жить в мире.
Прости меня, пожалуйста.
Я ухожу, все кончено.
Ты улыбаешься мне, просто сияешь мне.
Детка, детка, Сияй на меня.
Детка, детка, и я говорю: "Сияй!"
Детка, детка, Сияй на меня.
Детка, детка, и я говорю: "Сияй!"
Я исчезаю.
Я не могу притворяться, что эта боль невыносима, поэтому
Я не могу поверить в нас.
Все идет ко дну.
Я не suduce, а сияющая улыбка.
Я не сдамся, Скажи "прощай".
Ты улыбаешься мне, просто сияешь мне.
Детка, детка, Сияй на меня.
Детка, детка, и я говорю: "Сияй!"
Детка, детка, Сияй на меня.
Детка, детка, и я говорю: "Сияй!"
Мое сердце кровоточит так сильно,
Что я хочу обнимать тебя все время.
Мое сердце истекает кровью,
Мое сердце истекает кровью,
Мое желание держаться на вершине,
Мое сердце истекает кровью.