Gunther & the Sunshine Girls - Like Fire Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like Fire Tonight» группы Gunther & the Sunshine Girls.
Текст песни
Like fire tonight
You light up the sky
You are the power
You heat up my heart
Desire tonight
Our love make us fly
We are like fire tonight
Oh yeah
You are my sunshine, my light night and day
Incredible passion
You show me the way
My body’s on fire
It’s burning so hot
Every day
Every night
I hold you tight
Every day
Every night
I hold you tight
Life
This is your time
The party is out there and waiting for you
Oh, oh, life
Come out and dance
You are the one
So come take your chance
Like fire tonight
You light up the sky
You are the power
You heat up my heart
Desire tonight
Our love make us fly
We are like fire tonight
Oh…
When we’re together, I’m feeling so strong
Enormous emotion
Yeah, all night long
I’m here to please you
I am your man
Every day
Every night
I hold you tight
Life
This is your time
The party is out there and waiting for you
Oh, oh, life
Come out and dance
You are the one
So come take your chance
Like fire tonight
You light up the sky
You are the power
You heat up my heart
Desire tonight
Our love make us fly
We are like fire tonight
(Oh…)
Like fire tonight (Fire tonight)
You light up the sky (The sky)
You are the power
You heat up my heart (Oh…)
Desire tonight
Our love make us fly
We are like fire tonight
Like fire tonight
Yeah
Oh…
You are the power
You heat up my heart
Desire tonight (Oh…)
Our love make us fly
(Yeah)
We are like fire
We are like fire
We are like fire tonight
Перевод песни
Как огонь сегодня ночью.
Ты освещаешь небо,
Ты-сила,
Ты согреваешь мое
Сердце сегодня ночью.
Наша любовь заставляет нас летать.
Сегодня мы словно огонь.
О, да!
Ты-мое солнце, мой свет, ночь и день,
Невероятная страсть,
Ты показываешь мне путь.
Мое тело горит,
Оно горит так жарко.
Каждый день,
Каждую ночь
Я крепко обнимаю тебя.
Каждый день,
Каждую ночь
Я крепко обнимаю тебя,
Жизнь-
Это твое время.
Вечеринка снаружи и ждет тебя.
О, О, жизнь ...
Выходи и танцуй!
Ты-единственный.
Так что давай рискнем,
Как огонь сегодня ночью.
Ты освещаешь небо,
Ты-сила,
Ты согреваешь мое
Сердце сегодня ночью.
Наша любовь заставляет нас летать.
Сегодня мы словно огонь.
О...
Когда мы вместе, я чувствую такие
Сильные эмоции,
Да, всю ночь напролет.
Я здесь, чтобы угодить тебе.
Я твой мужчина.
Каждый день,
Каждую ночь
Я крепко обнимаю тебя,
Жизнь-
Это твое время.
Вечеринка снаружи и ждет тебя.
О, О, жизнь ...
Выходи и танцуй!
Ты-единственный.
Так что давай рискнем,
Как огонь сегодня ночью.
Ты освещаешь небо,
Ты-сила,
Ты согреваешь мое
Сердце сегодня ночью.
Наша любовь заставляет нас летать.
Сегодня мы словно огонь.
(О...)
Как огонь сегодня ночью (огонь сегодня ночью)
Ты освещаешь небо (небо).
Ты-сила,
Ты согреваешь мое сердце (О...)
Желание этой ночью.
Наша любовь заставляет нас летать.
Мы как огонь этой ночью,
Как огонь этой ночью.
Да,
О...
Ты-сила,
Которую ты разжигаешь
В моем сердце сегодня ночью (о...)
Наша любовь заставляет нас летать (
да!)
Мы словно огонь.
Мы словно огонь.
Сегодня мы словно огонь.