Guillaume Grand - Pendez-Moi Par Les Pieds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pendez-Moi Par Les Pieds» из альбома «L'amour Est Laid» группы Guillaume Grand.
Текст песни
Pendez moi par les pieds
Faites tomber mes idées
Secouez ma tête
otez toutes mes pensées
raffermissez mon âme
comprimez mon cerveau
rendez-moi Anne
supprimez mes défauts
trop tard
j’ai déjà pensé
j’ai déjà aimé
comme je le voulais
j’ai déjà senti
j’ai déjà vécu
j’ai déjà joué
et aussi perdu
allez-y voilez le ciel
cachez le soleil
laissez passer seulement
vos jugements ignorants
traitez moi de menteur
voulez vous que je pleure
je brulerai en enfer
avec tout
s’il le faut, j’en suis fier
mais c’est trop tard
j’ai déjà pensé
j’ai déjà aimé
comme je le voulais
j’ai déjà senti
j’ai déjà vécu
j’ai déjà joué
et aussi perdu
torturez moi sans fin
jusq’au petit matin
vous trouverez bien
un verset pour vous laver les mains
(Merci à William pour cettes paroles)
Перевод песни
Повесьте меня ногами
Бросьте мои идеи
Встряхнуть головой
Уберите все мои мысли
Фирма Моя душа
Сжатие моего мозга
дай мне Энн
Удалить мои ошибки
Слишком поздно
Я уже думал
Мне уже понравилось
как я хотел
Я уже чувствовал
Я уже жил
Я уже играл
А также потеряли
Иди туда завесу неба
Скрыть солнце
Пусть только пройдет
Ваши невежественные суждения
Обращайтесь со мной как с лжецом
Хочешь, чтобы я плакал
Я буду гореть в аду
со всеми
В случае необходимости я горжусь этим
Но уже слишком поздно
Я уже думал
Мне уже понравилось
Как я хотел
Я уже чувствовал
Я уже жил
Я уже играл
А также потеряли
пытать меня без конца
до раннего утра
Вы найдете
стих, чтобы вымыть руки
(Спасибо Уильяму за эту лирику)