Guillaume Grand - Lalalalalalalala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lalalalalalalala» из альбома «L'amour Est Laid» группы Guillaume Grand.
Текст песни
Je t’avoue je ne comprends rien
je vous laisse la main
sur vos histoires de bombes
de mauvais, de Saints
Je t’avoue j’ai pas la rage
j’ai vraiment pas la rage
j’ai vraiment pas envie
de visiter ta cage
de rentrer dans tes rêves
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
de doux rêves
lalalalalala
lalalalalala
Dis moi comment tu fais
dis moi en quoi tu crois
dis moi sur quoi tu te mens
qui te donnes tant d'élan
de baume au coeur, de joie
je sais que t’as un plan
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
Tellement rien n’a de sens
et tellement tout est faux
dis moi comment ça marche
dis moi combien de temps
Tellement rien n’a de sens
et tellement tout est faux
dis moi comment ça marche
dis moi combien de temps
avec tes doutes
lalalalala
lalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
Je t’avoue je comprends rien
je vous laisse la main
sur vos histoires
de bons, de mauvais, de Saints
je t’avoue j’ai pas la dalle
j’ai vraiment pas la gagne
j’ai vraiment pas envie
de visiter ta cage
de rentrer dans tes rêves
des doux rêves
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
(Merci à VaniChoc pour cettes paroles)
Перевод песни
Признаюсь, я ничего не понимаю
Я оставляю тебе руку
о ваших историях о бомбах
Зла, Святых
Признаюсь, у меня нет гнева
У меня действительно нет ярости
Я действительно не хочу
Посетить свою клетку
вернуться к своим мечтам
Все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
сладкие мечты
lalalalalala
lalalalalala
Расскажите, как вы это делаете
скажите мне, что вы думаете
скажите мне, что вы делаете
Которые дают вам столько импульса
Бальзама в сердце, радости
Я знаю, что у вас есть план
Все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
Все сладкое
lalalalalala
Поэтому ничего не имеет смысла
и так все ложно
скажите мне, как это работает
скажите, как долго
Поэтому ничего не имеет смысла
и так все ложно
Расскажите, как это работает
Расскажите, как долго
С вашими сомнениями
lalalalala
lalalalala
Все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
Признаюсь, я ничего не понимаю
Я оставляю тебе руку
на ваши истории
Хорошие, плохие, святые
Признаюсь, у меня нет плиты
Я действительно не выигрываю
Я действительно не завидую
Чтобы посетить свою клетку
Вернуться к своим мечтам
сладкие мечты
lalalalalala
lalalalalala
все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
все сладкое
lalalalalala
lalalalalala
все сладкое
(Спасибо VaniChoc за эту лирику)