Guilherme Arantes - Viva! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Viva!» из альбомов «Dose Dupla Guilherme Arantes» и «Dois Momentos» группы Guilherme Arantes.
Текст песни
Você já notou
Pessoas ao nosso redor
Dizerem que estão
Indo de mal a pior
E há sempre alguém de um pessimismo vulgar
O qual já não tem mais nada pra acreditar
Podem dizer
Que o reino das trevas virá
E tudo faz crer
Que as coisas irão se agravar
Podem surgir tempos dificeis p’ra nós
Mas eu hei de estar cantando a plena voz
Viva você
Viva nós, viva o dia
Viva viver
Viva vontade
Viva você
Viva nós, viva o dia
Viva viver
Viva a vontade
De claridade
Que hoje me invade
Перевод песни
Вы уже заметили,
Люди вокруг нас
Сказать, что они
Идя от плохого к худшему
И всегда есть кто-то один пессимизм вульгарным
Которого уже не имеет более ничего не поверить
Могут сказать
Что царство тьмы придет
И все это верить
Что вещи будут осложнения
Могут возникнуть трудные времена p'ra мы
Но я, хочу я быть, петь в полный голос
Живите вы
Живи мы, да здравствует день
Живым жить
Живой воли
Живите вы
Живи мы, да здравствует день
Живым жить
Да здравствует воля
Ясность
Что сегодня мне нужен