Guided By Voices - Redmen And Their Wives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redmen And Their Wives» из альбома «Under The Bushes Under The Stars» группы Guided By Voices.
Текст песни
roll out of bed
they’re issuing lives for redmen and their wives
offering hands
and twiddling thumbs, for dreams that never come
often said
you better not look away, you’ll lose the day
the way i see it it’s already lost
so then be it, they say
they’re sharpening knives
and primitive lives, for redmen and their wives
bread winners and klutz
and losing it all before the one eye shuts
well i see it as paying the price, nobody feels it these days
well i’d like to go and kiss them away
well i’d like to know
another way
did you notice that
they’re taking back lives from redmen just to give them time to find the light
and other things that bind with pride
a killer’s waking up this time
to honest gleam and needless pride
we’ll never see it shine
we’ll never find the time
we’ll never see it shine
we’ll never find the time…
Перевод песни
Рулон с кровати
Они выпускают жизни для красных и их жен
Предлагая руки
И сплетенные большие пальцы, для снов, которые никогда не появляются
Часто говорили
Вам лучше не отвести взгляд, вы потеряете день
Как я его вижу, он уже потерян
Так и быть, говорят они
Они затачивают ножи
И примитивные жизни, для красных и их жен
Победители хлеба и клац
И потерять все это до того, как один глаз закроет
Хорошо, я вижу, что он платит цену, в наши дни никто не чувствует
Ну, я бы хотел пойти и поцеловать их
Ну, я бы хотел знать
другой путь
Вы заметили, что
Они возвращают жизни от красных, чтобы дать им время, чтобы найти свет
И другие вещи, которые связываются с гордостью
На этот раз просыпается убийца
Честному блеску и бесполезной гордости
Мы никогда его не увидим
Мы никогда не найдем время
Мы никогда его не увидим
Мы никогда не найдем время ...