Guided By Voices - All American Boy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All American Boy» из альбома «Cool Planet» группы Guided By Voices.

Текст песни

I ran half baked
with the broken hearts
stealing my way
to my shell
where I could dream
and plan for all my broken schemes
where the rattle of the guitar shakes my brain
shoot me down again
I’m on my way, to a better place to see
Well sing it,
All American Boy
I poured a shot
into a paper cup
and washed down the tears as the Stones played
a special tune that filled the room
of this hollow soul
searching for a spark
to find my way
so I just get my head around
and some folks say it’s not ok, it’s just the way
you’ve got to say it All American Boy
All American Boy
All American Boy
All American Boy
you got to know
you got to see
I rode half baked
with the broken hearts
sealing my fate to my shell
where I could dream and plan
for all my broken schemes
where the rattle of the guitar shake my brain
if I could just get my head around it and shake it off of me you’ve got to mean it,
All American Boy
All American Boy…

Перевод песни

Я побежал наполовину испеченный
С разбитыми сердцами
Краду мой путь
к моей оболочке
Где я мог мечтать
И планируйте все мои разбитые схемы
Где грохот гитары трясет мой мозг
Снова сбейте меня
Я уже в пути, чтобы лучше видеть
Хорошо поют,
Все американские мальчики
Я налил выстрел
В бумажный стаканчик
И вымыл слезы, когда сыграли Камни
Специальная мелодия, которая заполняла комнату
Этой пустой души
Поиск искры
Найти свой путь
Поэтому я просто опускаюсь
И некоторые люди говорят, что это не нормально, это просто путь
Вы должны сказать это All American Boy
Все американские мальчики
Все американские мальчики
Все американские мальчики
Вы должны знать
Вы должны увидеть
Я ехал полупеченным
С разбитыми сердцами
Запечатывание моей судьбы моей раковине
Где я мог мечтать и планировать
Для всех моих сломанных схем
Где грохот гитары трясет мой мозг
Если бы я мог просто опустить голову и вытряхнуть ее из меня, ты должен это понимать,
Все американские мальчики
Все американские мальчики ...