Guasones - Todavía текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todavía» из альбомов «Vol. 7 1/2» и «Como Animales» группы Guasones.

Текст песни

Todavía que resisto
A la absurda tentación
De pisar el freno y pasarla bueno
Disfrazarme de alguien que no soy
Todavía tengo amigos
Que me quieren como soy
Siempre un poco loco
Y todo lo que toco
Lo quiebro y pido perdón
Y acá me vez.
Escapándole al fuego
Que sigue quemando
Esa oración, libertad
Ansiedad, un amor, soledad
Y así vivir mucho mejor.
Todavía siento ganas
De llamarla alguna vez
Y decirle que cuando ella se fue
Un viento me arranco de pie
Todavía que respiro, nena
Cuando salgo a nadar
Por un mar oscuro
Donde todo es duro
Y el agua se hace cristal
Todavía que me rió del amor
Del café y de dormir
Y si lo sufrí fue casualidad
Un error nunca te hace mal
Todavía que te quiero
Y no quiero quererte otra vez
Pero si con vos tanto me aleje
Que volé y jamás regrese

Перевод песни

Я все еще сопротивляюсь
К абсурдному искушению
Встать на тормоз и хорошо провести время
Замаскируйте меня кем-то, кого я не
У меня все еще есть друзья
Что они меня любят, как я
Всегда немного сумасшедший
И все, что я касаюсь
Я нарушаю его и прошу прощения
И здесь я ухожу.
Сбежать от огня
Кто продолжает гореть
Эта молитва, свобода
Беспокойство, любовь, одиночество
И, таким образом, живут намного лучше.
Мне все еще хочется
Позвонить ей когда-нибудь
И скажите ей, что когда она уйдет
Ветер я разорву
Я все еще дышу, детка
Когда я поплаваю
Для темного моря
Где все тяжело
И вода становится кристальной
Я все еще смеялся над любовью
Кофе и сон
И если я страдаю, это было совпадение
Ошибка никогда не причиняет вам вреда
Я все еще люблю тебя
И я не хочу снова тебя любить
Но если я буду от вас так много
Я полетел, и я никогда не возвращался