Guasones - Me muero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me muero» из альбомов «Vol. 7 1/2» и «Como Animales» группы Guasones.
Текст песни
Fui a golpearle la ventana al diablo
su cara chorreaba de miedo anoche fue largo
Decidí llamar al Papa Juan Pablo II
y una voz me dijo: «no hay nadie, no hay Papa, Facundo»
Por que solo yo no puedo, por que solo yo no puedo
Si todo sigue así o me caso o me muero
Manejaba loco, un tanto embriagado
de pronto en un rojo el gallito ya estaba a mi lado
se bajo, se acerco, si me hablo no escuche, yo tenia
a Pappo a todo volumen, el rock de mi vida.
Por que solo yo no puedo, por que solo yo no puedo
Si todo sigue asi o me caso o me muero. (x2)
Las hermanas grupy no son oro en polvo,
juntitas las dos en mi cama un bruto jolgorio
Julianita tiene frió y yo la receta:
disparo mi aceite caliente en su buen par de tetas
nuevas!
Por que solo yo no puedo, por que solo yo no puedo
Si todo sigue asi o me caso o me muero. (x2)
Перевод песни
Я пошел, чтобы попасть в окно на дьявола
Его лицо капало от страха прошлой ночью было долго
Я решил призвать Папу Иоанна Павла II
и голос сказал мне: «нет никого, нет Папы, Факундо»
Потому что только я не могу, потому что только я не могу
Если все будет так, или если я выйду замуж, или я умру
Я повел себя сумасшедшим, немного пьяным
вдруг в красном петухе уже было рядом со мной
Я был низким, я подошел, если я говорил, я не слушал, у меня было
Паппо на полном объеме, скала моей жизни.
Потому что только я не могу, потому что только я не могу
Если все будет так, или я выйду замуж, или я умру. (Х2)
Сесарги не являются золотым порошком,
Вы положили двух вместе в мою постель грубой шуткой
Джулианита холодная, и я репетирую:
Я снимаю горячее масло на ее симпатичной паре сиськи
новый!
Потому что только я не могу, потому что только я не могу
Если все будет так, или я выйду замуж, или я умру. (Х2)