Guardianes del Amor - Jardín de Rosas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jardín de Rosas» из альбомов «Tesoros De Colección», «Lo Mejor De Guardianes Del Amor», «Serie 2000» и «Por Siempre Y Para Siempre» группы Guardianes del Amor.
Текст песни
Un dia que te vi llorando
Porque me gustabas
Te di mi pañuelo
Y luego que seque tu llanto
Me diste las gracias
Y no te vi mas
Hasta aquel dia en tu cumpleaños
Que un amigo me invito
Te lleve una rosa y sonreiste
Quice decirte mil cosas pero
Tanto ruido no te pude hablar
Un jardin de rosas voy a regalarte
Para que te caiga el veinte que te
Quiero y quiero cuidarte
Un jardin de rosas todas sin espinas
Para que ninguna por ningun motivo
Te haga una herida
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Hasta aquel dia en tu cumpleaños
Que un amigo me invito
Te lleve una rosa y sonreiste
Quice decirte mil cosas pero
Tanto ruido no te pude hablar
Un jardin de rosas voy a regalarte
Para que te caiga el veinte que te
Quiero y quiero cuidarte
Un jardin de rosas todas sin espinas
Para que ninguna por ningun motivo
Te haga una herida
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Перевод песни
Однажды я увидел, как ты плачешь
Потому что ты мне нравился.
Я дал тебе свой платок.
А потом высохнет твой плач
Ты поблагодарил меня.
И я не видел тебя больше.
До того дня, когда у тебя день рождения
Пусть друг пригласит меня
Я взял розу и улыбнулся.
Я хотел сказать тебе тысячу вещей, но
Так много шума я не мог говорить с тобой
Я подарю тебе сад с розами.
Для вас, чтобы упасть двадцать, что вы
Я хочу и хочу заботиться о тебе.
Сад роз все без шипов
Чтобы ни по какой причине
Я причиню тебе боль.
Маленькая девочка, маленькая девочка, красные розы
Чтобы завоевать ваше сердце
До того дня, когда у тебя день рождения
Пусть друг пригласит меня
Я взял розу и улыбнулся.
Я хотел сказать тебе тысячу вещей, но
Так много шума я не мог говорить с тобой
Я подарю тебе сад с розами.
Для вас, чтобы упасть двадцать, что вы
Я хочу и хочу заботиться о тебе.
Сад роз все без шипов
Чтобы ни по какой причине
Я причиню тебе боль.
Маленькая девочка, маленькая девочка, красные розы
Чтобы завоевать ваше сердце
Маленькая девочка, маленькая девочка, красные розы
Чтобы завоевать ваше сердце