Guardian - Blue Light Special текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Light Special» из альбома «Bottle Rocket» группы Guardian.

Текст песни

Forty day tear
Got roadwear
No-doz braking
Breaking
Breaker
Caffeine shakes
Can’t feel my legs
Three quarters dead
Motel ahead
Just give me table and a shingle shed
Just give me cable and a single bed
Have a ray gun
Sleep tight, son
Desk man’s got a face like Norman Bates
Don’t let it outta the box
Yeah the blue light is good
Yeah the blue light is great
Gotta pile it on your blue light special plate
If you shovel it in
They can vacuum you out
Gonna take you on a junket that you never dreamed about
Unwinding
Snowblinding
Got a mindset
Pushing
Pushing
New deal for
New masses
Grey matter
Into ashes
Psych line
Tone your belly
Hair elixir
Royal jelly
Shark attack
Legal weasel
Dial a honey
Drive a diesel
Slash film Sunday
Buy the set
QV shop
Shovel debt
Funny funny
Like a fool and his money money
Don’t let it outta the box
Yeah the blue light is good
Yeah the blue light is great
Gotta pile it on your blue light special plate
If you shovel it in
They can vacuum you out
Gonna take you on a junket that you never dreamed about
Woke up in bed with a pounding head
Cheetos, visine
Some vending machine
Tube’s playing taps, I ain’t takin' the hook
Next time I get that tired
Gonna read me a book

Перевод песни

Сорокалетний разрыв
Получил дорожную
Одежду, не-doz, тормозящий,
Ломающий
Выключатель,
Кофеиновые встряски.
Я не чувствую, что мои ноги
Мертвы на три четверти.
Мотель впереди,
Просто дайте мне стол и сарай для гальки,
Просто дайте мне кабель и односпальную кровать,
Есть лучевая пушка.
Спи крепко, сынок,
Рабочий стол, у парня лицо, как у Нормана Бейтса.
Не выпускай это из коробки.
Да, синий свет хорош.
Да, синий свет великолепен.
Нужно сложить его на твоей голубой тарелке.
Если ты запихнешь его внутрь.
Они могут пропылесосить тебя.
Я возьму тебя на джункет, о котором ты и не мечтал.
Разматывать
Snowblinding
У меня есть образ мыслей

, толкающий
На Новый курс.
Новая масса
Серого вещества
В пепел,
Психическая линия,
Тон, ваш живот,
Волосы, эликсир.
Королевская желейная
Акула атакует
Легальную ласку,
Набери мед.
Водить дизель.
Слэш - фильм, воскресенье,
Купить набор,
Магазин QV,
Лопата, долг.
Забавно, смешно,
Как дурак, и его деньги, деньги
Не выпускают их из коробки.
Да, синий свет хорош.
Да, синий свет великолепен.
Нужно сложить его на твоей голубой тарелке.
Если ты запихнешь его внутрь.
Они могут пропылесосить тебя.
Я возьму тебя на джункет, о котором ты и не мечтал.
Проснулся в постели с колотящейся головой,
Cheetos, visine
Какой-то автомат.
Tube играет в краны, я не возьму крючок
В следующий раз, когда я устану,
Я прочитаю книгу.