Guardabarranco - Si Buscabas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Buscabas» из альбома «Antologia» группы Guardabarranco.
Текст песни
Si buscabas
Un cuerpo complaciente
Que soltara tus amarras
Que tus nudos desnudara
A tu animal mas inocente
Si esperabas
Un fuego tan ardiente
Que encenciera tus cenizas
Que te hiciera sentir brisa
Donde ya no habia fuente
Si añorabas
Un corazón de refugio
Donde huir de tanta gente
Que te heria y te quería
Para ser feliz un día
Si soñabas
Con buscar la libertad
A través de otra persona
Que librara tus palomas
De las ansias de volar…
Que luchara en tu trinchera
De traer la primavera
La encontraste
Перевод песни
Если вы искали
Самодовольное тело
Пусть он отпустит твои швартовки.
Пусть твои узлы разденутся.
Вашего самого невинного животного
Если вы ждали
Такой огненный огонь
Пусть сгорит твой пепел
Что заставило тебя почувствовать себя ветром.
Где больше не было источника
Если бы ты жаждал
Сердце убежища
Где убежать от стольких людей
Что я причинила тебе боль и любила тебя.
Чтобы быть счастливым в один прекрасный день
Если вы мечтали
С поиском свободы
Через другого человека
Избавь своих голубей.
От желания летать…
Пусть он будет сражаться в твоем окопе.
Принести весну
Ты нашел ее.