Guadalcanal Diary - Watusi Rodeo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watusi Rodeo» из альбома «Walking In The Shadow Of The Big Man» группы Guadalcanal Diary.
Текст песни
Come along with me to the Congo land
Got a zebra by the tail and a python in my hand
Once my home was a Texas plain
But now I swing a lasso on an alien terrain
Hottentots and pygmies know where to go Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Cowboys are putting up a big fence around
A sacred elephant burial ground
Native women stomping up a flurry in the mud
Villagers are looking for some cowboy blood (Blood!)
I guess they didn’t like them hats we made 'em wear
They don’t look right on the native hair
Don’t they don’t it’s all for show
All for showing at the Watusi Rodeo
Monkeys in the trees just thumbing their nose
At the bull-riders riding on rhinos
Warriors standing with spears in the hands
Wondering what’s next from a crazy white man
Natives are restless under these Stetsons
What are these cowboys doing in the Congo
Look like cows but they’re water buffaloes
Ropin' and a riding in the Watusi Rodeo
Oh they look like cows but they’re water buffaloes
Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Перевод песни
Пойдем со мной на землю Конго
Получил зебру за хвост и питон в руке
Когда-то мой дом был равниной Техаса
Но теперь я качаю лассо на чужой местности
Готтентоты и пигмеи знают, куда идти. Все направляются к Ватуси Родео
Ковбои поднимают большой забор вокруг
Священный кладбище слонов
Родные женщины топают в грязи
Жители деревни ищут некоторую кровь ковбоя (Кровь!)
Наверное, им не нравились шляпы, которые мы надели
Они не смотрят прямо на родные волосы
Разве они не все для шоу?
Все для показа в Watusi Rodeo
Обезьяны на деревьях просто перелистывают нос
У всадников, катающихся на носорогах
Воины, стоящие с копьями в руках
Удивительно, что дальше от сумасшедшего белого человека
Туземцы беспокойны под этими Stetsons
Что делают эти ковбои в Конго
Похоже на коров, но они водяные буйволы
Ропин и верховая езда в Ватуси Родео
О, они похожи на коров, но они водяные буйволы
Все направляются к Ватуси Родео