Guadalcanal Diary - Fear Of God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fear Of God» из альбома «Jamboree» группы Guadalcanal Diary.
Текст песни
She lived by a window, diconnected eyes
Holy book beside her, waiting for sign
Crucifix pressed tightly to her silent heart
Streets of gold before her, deliverance from the dark
Fear of God in heaven still remains
Fear of asking daily in His name
Fear of dying lonely with my pain
Save me from the justice of this burning land
Walking in the shadow of the big man
So forever branded with the mark of Cain
Stalking like a lion, raging in my pain
Fear of God in heaven still remains
Fear of asking daily in His name
Fear of dying lonely with my pain
In my room is waiting, one of human form
Feels no sad emotion, nothing to return
He’s coming in my dream, the one I’ve had before
He wraps me in white linen, and slowly shuts the door
Fear of God in heaven burns within
Fear of asking vainly to forgive
Fear of dying lonely with my sin
Fear of crucifixion once again
Перевод песни
Она жила у окна, с рыхлыми глазами
Священная книга рядом с ней, ожидая знака
Распятие крепко сжалось к ее безмолвному сердцу
Улицы золота перед ней, избавление от темноты
Боязнь Бога на небесах все еще остается
Страх ежедневно спрашивать от Его имени
Страх смерти от одиночества с моей болью
Спаси меня от правосудия этой горящей земли
Прогулка в тени большого человека
Так навсегда заклейменный с отметкой Каина
Преследование как лев, бушующий в моей боли
Боязнь Бога на небесах все еще остается
Страх ежедневно спрашивать от Его имени
Страх смерти от одиночества с моей болью
В моей комнате ждут, одна из человеческих форм
Не испытывает печальной эмоции, ничего не вернуть
Он приходит во сне, тот, который у меня был раньше
Он завертывает меня в белое белье и медленно закрывает дверь
Страх перед Богом на небесах горит внутри
Страх просить тщетно простить
Страх смерти от одиночества с моим грехом
Боязнь распятия еще раз