Grzegorz Turnau - Z Wiatrem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Z Wiatrem» из альбома «Naprawde Nie Dzieje Sie Nic» группы Grzegorz Turnau.
Текст песни
Jesienie rok za rokiem idą
Gwiazdy jak deszcze szyby tną
Zielone łanie na polanie
U okien huczy serca bąk
Nie płacz kochana nad złowrogi
Spod twoich rzęs zielony liść
Ptaki i drzewa trysną, drogi
Po których dalej trzeba iść
Trzeba iść
Liście opadły wrócą liście
I modlitewne łuki gór
Przeminą ludzie w nienawiści
Zostanie trzepot ptasich piór
Knieje się pienią tylko pomyśl
W powietrza falującym tchu
Niedźwiedzi pomruk zaczajony
Niebieski jezior duch, jezior duch
Nie płacz kochana śpij w cierpieniu
Na dłoni mojej drżący ptak
Rzekom i mnie i wiosen cieniom
I miłowaniu lat
Перевод песни
Осень год за годом идут
Звезды, как дождь стекла режут
Зеленые шлепали по поляне
У окна, гудит выпь сердца
Не плачь, дорогая, над зловещим
Из-под ваших ресниц зеленый лист
Птицы и деревья хлещут, дороги
После которых нужно идти дальше
Нужно идти
Листья опавшие вернутся листья
И молитвенные поклоны гор
Люди прейдут в ненависть
Будет взмах птичьих перьев
Только подумай о деньгах.
В воздухе вздыхает
Медвежий ворчание
Синий дух озер, озер дух
Не плачь, дорогая, спи в страданиях
На ладони моей дрожащей птицы
Якобы и мне, и весенним теням
И любить лет