Grzegorz Turnau - In Novo Wladislaw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «In Novo Wladislaw» из альбома «11:11» группы Grzegorz Turnau.
Текст песни
In Novo Wladislaw
Raz wielka łza wyschła
I soli tu ciągle
Do woli
In Novo Wladislaw
Ni Noteć ni Wisła
Wypłukać nie zdoła
Tej soli
In Novo Wladislaw
Ja tonę w domysłach
Czy łza ta ze szczęścia
Czy smutku?
In Wladislaw Novo
Co dzień na nowo
Próbuję tam wrócić
— bez skutku
W inną postać
Winną do cna
W winoroślach
Wydoroślał
Inowrocław
W winoroślach
Czy na mostach
Zmierzchy, ranki
Kochankowie
I kochanki
Zmierzchy, ranki
Żar uniesień
Im przyniesie
Wiatr co leci
Znad Noteci
Mnie przyniesie
Zaś wspomnienia:
I tęsknoty
I radości
W ulic cieniach
I tęsknoty
Z których dzisiaj
Wciąż się śmieję:
Kiedyż ja wydorośleję?
Wciąż się śmieję:
W inną postać
Winną do cna
W winoroślach
Wydoroślał
W innà postać
Winną do cna
W winoroślach
Wydoroślał
Inowrocław
In Novo Wladislaw
Ogromna łza wyschła
I soli tu ciągle
Do woli
In Novo Wladislaw
Ni Noteć, ni Wisła
Wypłukać nie zdoła
Tej soli
In Novo Wladislaw
Ja tonę w domysłach
Czy łza ta ze szczęścia
Czy smutku?
In Wladislaw Novo
Już tylko słowo
Podzwania gdzieś w tle
Po cichutku
Перевод песни
In Novo Wladislaw
Однажды большая слеза высохла
И соли еще
Вдоволь
In Novo Wladislaw
Ni) ni Висла
Промыть не сможет
Этой соли
In Novo Wladislaw
Я тону в догадках
Это слезы от счастья
Или печали?
In Wladislaw Ново
Каждый день заново
Я пытаюсь вернуться туда
— безуспешно
В другую фигуру
Виновной в душе
В виноградных винах
Он повзрослел
Иновроцлав
В виноградных винах
Или на мостах
Zmierzchy, ранки
Любовники
И любовницы
Zmierzchy, ранки
Угли подъемов
Они принесут
Ветер, что летит
Из Записок
Меня принесет
А воспоминания:
И тоски
И радости
В тени улиц
И тоски
Из которых сегодня
Я все еще смеюсь:
Когда я вырасту?
Я все еще смеюсь:
В другую фигуру
Виновной в душе
В виноградных винах
Он повзрослел
В другом характере
Виновной в душе
В виноградных винах
Он повзрослел
Иновроцлав
In Novo Wladislaw
Огромная слеза высохла
И соли еще
Вдоволь
In Novo Wladislaw
Ni), ni Висла
Промыть не сможет
Этой соли
In Novo Wladislaw
Я тону в догадках
Это слезы от счастья
Или печали?
In Wladislaw Ново
Уже только слово
Подмножество где-то в фоновом режиме
Тихо