Grupo Revelação - Velocidade da Luz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Velocidade da Luz» из альбомов «Fundamental - Grupo Revelação Vol.1», «100% Grupo Revelação», «Velocidade da Luz», «The Sounds Of Brazil», «Sambalove - Pra Sambar a Dois» и «#Juntos» группы Grupo Revelação.

Текст песни

Eu já não sei mais por que vivo a sofrer
Pois eu nada fiz para merecer
Te dei carinho, amor
Em troca ganhei ingratidão
Não sei por quê, mas acho
Que é falta de compreensão
Você me tem como réu
O culpado e o ladrão
Por tentar ganhar seu coração
Te dei carinho, amor
Em troca ganhei ingratidão
Não sei por quê, mas acho
Que é falta de compreensão
Você me tem como réu
O culpado e o ladrão
Por tentar ganhar seu coração
Todo mundo erra
Todo mundo erra sempre
Todo mundo vai errar
Não sei por quê, meu Deus
Sozinho eu vivo a penar
Não tenho nada a pedir
Também não tenho nada a dar
Por isso é que eu vou me mandar
Vou-me embora agora
Vou-me embora agora, vou
Embora pra outro planeta
Na velocidade da luz
Ou quem sabe de um cometa
Eu vou solitário e frio
Onde a morte me aqueça
Talvez assim, de uma vez
Para sempre eu lhe esqueça
Te dei carinho, amor
Em troca ganhei ingratidão
Não sei por quê, mas acho
Que é falta de compreensão
Você me tem como réu
O culpado e o ladrão
Por tentar ganhar seu coração
Te dei carinho, amor
Em troca ganhei ingratidão
Não sei por quê, mas acho
Que é falta de compreensão
Você me tem como réu
O culpado e o ladrão
Por tentar ganhar seu coração
Todo mundo erra
Todo mundo erra sempre
Todo mundo vai errar
Não sei por quê, meu Deus
Sozinho eu vivo a penar
Não tenho nada a pedir
Também não tenho nada a dar
Por isso é que eu vou me mandar
Vou-me embora agora
Vou-me embora agora, vou
Embora pra outro planeta
Na velocidade da luz
Ou quem sabe de um cometa
Eu vou solitário e frio
Onde a morte me aqueça
Talvez assim, de uma vez
Para sempre eu lhe esqueça

Перевод песни

Я уже не знаю, почему живу страдать
Потому что я ничего не сделал, чтобы заслужить
Я дал тебе, нежности, любви
В ответ получил неблагодарность
Не знаю почему, но я думаю,
Что это отсутствие понимания
У вас есть меня в качестве ответчика
Преступник и вор
В попытке завоевать ее сердце
Я дал тебе, нежности, любви
В ответ получил неблагодарность
Не знаю почему, но я думаю,
Что это отсутствие понимания
У вас есть меня в качестве ответчика
Преступник и вор
В попытке завоевать ее сердце
Каждый ошибается
Каждый ошибается всегда
Все будут ошибаться
Не знаю почему, мой Бог
В одиночку я живу там или нет
Не надо ничего просить
Также не имею ничего, чтобы дать
Поэтому я собираюсь послать меня
Я мне, хотя теперь
Уеду прямо сейчас, я буду
Хотя, ты с другой планеты
На скорости света
Или кто знает, кометы
Я буду одиноко и холодно
Где смерть меня теплый
Может быть, так, раз
Я вам забудьте
Я дал тебе, нежности, любви
В ответ получил неблагодарность
Не знаю почему, но я думаю,
Что это отсутствие понимания
У вас есть меня в качестве ответчика
Преступник и вор
В попытке завоевать ее сердце
Я дал тебе, нежности, любви
В ответ получил неблагодарность
Не знаю почему, но я думаю,
Что это отсутствие понимания
У вас есть меня в качестве ответчика
Преступник и вор
В попытке завоевать ее сердце
Каждый ошибается
Каждый ошибается всегда
Все будут ошибаться
Не знаю почему, мой Бог
В одиночку я живу там или нет
Не надо ничего просить
Также не имею ничего, чтобы дать
Поэтому я собираюсь послать меня
Я мне, хотя теперь
Уеду прямо сейчас, я буду
Хотя, ты с другой планеты
На скорости света
Или кто знает, кометы
Я буду одиноко и холодно
Где смерть меня теплый
Может быть, так, раз
Я вам забудьте