Grupo Niche - Un Beso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Beso» из альбома «A Golpe De Folklore» группы Grupo Niche.
Текст песни
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo (2X)
Un beso tuyo, un beso tuyo
Cura mas que la penicilina
Un beso tuyo, un beso tuyo
Sirve mas que cualquier medicina
Un beso tuyo, por un beso tuyo
Me voy caminando hasta la China
Un beso tuyo, un beso tuyo
Tiene ternura, con su dulzura
Sabe a fruta madura, que yo me quiero comer
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo (2X)
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como aterrizar en el cielo
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como en un desierto encontrar hielo
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como comprar lotto y Ganarse el premio mayor
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es apuntar directo al centro
De mi corazon, y ven a mi Acercate a mi, si, si Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo
Besame!
(Siento que te estoy queriendo
Y un beso asi
Te sigo pidiendo)
Oye pedasito de mi vida yo te lo suplico por Dios
Vivo en ti pensando, y por ti sufriendo
(Siento que te estoy queriendo
Y un beso asi
Te sigo pidiendo)
Dicen que una rosa basta, para calmar un resentimiento
Te lleno toda la canasta, yo soy todo sentimiento
(Siento, que te estoy queriendo)
Por ti yo tengo una cosita mira que me sube y me baja,
Me sube y me baja, me vuelve a subir, se me vuelve a bajar
(Siento, que te estoy queriendo)
Para entregarte lo que quieras soy yo Y que te quiera como yo no habra dos
Solo, solo yo, solo yo
(Siento, que te estoy queriendo)
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo
Besame!
Перевод песни
припев:
С тех пор как я родился, я умираю
Благодаря любви, которую я до сих пор живу (2X)
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Лечит больше, чем пенициллин
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Обслуживает больше, чем любое лекарство
Поцелуй твои, для твоего поцелуя
Я иду в Китай
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
У него есть нежность, с его сладостью
Это вкусно, как спелые фрукты, я хочу поесть
припев:
С тех пор как я родился, я умираю
Благодаря любви, которую я до сих пор живу (2X)
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Это как приземление в небе
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Это как в пустыне найти лед
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Это как покупка лото и выигрыш джекпота
Поцелуй от тебя, поцелуй от тебя
Является целью прицелиться непосредственно в центр
От души, и приди ко мне Близко ко мне, да, да Хор:
С тех пор как я родился, я умираю
Благодаря любви, я продолжаю жить
Поцелуй меня!
Я чувствую, что люблю тебя
И такой поцелуй
Я все время прошу вас
Послушай, немного моей жизни, я прошу тебя ради Бога.
Я живу в тебе, думая, и ты страдаешь
Я чувствую, что люблю тебя
И такой поцелуй
Я все время прошу вас
Говорят, что розы достаточно, чтобы успокоить обиду
Я заполняю всю корзину, я все чувствую
(Прошу прощения, я люблю тебя)
Для вас у меня есть мелочь, которая смотрит вверх и вниз,
Я иду вверх и вниз, я возвращаюсь, я снова спускаюсь
(Прошу прощения, я люблю тебя)
Чтобы дать вам то, что вы хотите, это я, и что я люблю вас, как будто я не буду двумя
Только я и только
(Прошу прощения, я люблю тебя)
припев:
С тех пор как я родился, я умираю
Благодаря любви, я продолжаю жить
Поцелуй меня!