Grupo Niche - Gotas de Lluvia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gotas de Lluvia» из альбома «Huellas del Pasado» группы Grupo Niche.

Текст песни

Gotas de lluvia no es el rocío
Lagrimas que vienen del corazón
Gotas de lluvia, no es el rocío
Lagrimas que brotan porque ya no hay amor
Pudiste haberme dicho que no Que no sentías nada por mí
Que lo nuestro nunca fué algo especial
La vida cambia y todo tiene final
Una aventura fuí para tí
Y facilmente yo en tus redes caí
Un trago amargo que de tí recibí
Ahora no sé, no sé qué será de mí
Gotas de lluvia no es el rocío
Lagrimas que vienen del corazón
Gotas de lluvia, no es el rocío
Lagrimas que brotan porque ya no hay amor
Quisiera saber, saber porqué se escapó
De mis brazos toda la felicidad
A toda máquina corriendo voló
No dejó huella, se desapareció
No le importó que yo sintiera temor
De verme solo así llorando de amor
Y por su mente pienso que no pasó
Que por su culpa yo sintiera dolor
Gotas de lluvia no es el rocío
Lagrimas que vienen del corazón
Gotas de lluvia, no es el rocío
Lagrimas que brotan porque ya no hay amor
Verano azul que me calentó
Otoño gris que con el frío llegó
Verano azul que me calentó
Otoño gris que con el frío llegó
Poco a poco me fuí quedando sin respiració
Sin una explicación, ey, ey, ey, eh Mucho te quise, talvez el mundo me quedó al revés
Ya no quiero vivir, sin tí para qué existir
Gotas de lluvia
Dame valor que yo quiero saber la forma
De olvidar tu amor
Gotas, gotas, gotas, gotas
No fué el roció, es desilución

Перевод песни

Капли дождя - это не роса
Слезы, которые исходят от сердца
Капли дождя, это не роса
Слезы, которые прорастают, потому что больше нет любви
Вы могли бы сказать мне, что вы ничего не чувствовали для меня
То, что наше никогда не было чем-то особенным
Жизнь меняется, и все имеет окончательный
Приключение было для вас
И легко я в ваших сетях упал
Горький напиток, который я получил от тебя
Теперь я не знаю, я не знаю, что со мной будет
Капли дождя - это не роса
Слезы, которые исходят от сердца
Капли дождя, это не роса
Слезы, которые прорастают, потому что больше нет любви
Я хотел бы знать, знать, почему он убежал
С моих рук все счастье
Бег быстро летал
Он не оставил никаких следов, исчез
Ему было все равно, что я боялся
Увидеть меня одного, таким образом, плакать с любовью
И для его ума я думаю, что этого не случилось
Что из-за нее я почувствовал боль
Капли дождя - это не роса
Слезы, которые исходят от сердца
Капли дождя, это не роса
Слезы, которые прорастают, потому что больше нет любви
Голубое лето, которое согрело меня
Серый осень, что с холодом прибыл
Голубое лето, которое согрело меня
Серый осень, что с холодом прибыл
Постепенно у меня задыхалось
Без объяснений, эй, эй, эй, эй, эй, я так тебя любил, может, мир меня перевернул
Я больше не хочу жить, без тебя, чтобы существовать
Капли дождя
Дайте мне мужество, что я хочу знать путь
Чтобы забыть свою любовь
Капли, капли, капли, капли
Это был не спрей, а удаление