Grupo Niche - Duele Más текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Duele Más» из альбомов «Mis Favoritas», «Una Aventura...La Historia», «20th Anniversary» и «The Best» группы Grupo Niche.

Текст песни

Ya ni me miras
Y siendo el mismo
Me das la espalda
Como castigas
Por dentro lloras
Sé que me adoras
Y no perdonas
Por dios razona
Aunque el sol brilla
El día es frío
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mí ya toma
Y no te duele
El verme herido
Y por tu culpa cada vez
Más confundido
Nada te anima
No determinas
Sabiendo yo que cuando quieras
Todo esto lo terminas
Aunque el sol brilla
El día es frío
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mí ya toma
Y es que duele más y mucho más
Y duele más y mucho más
Y duele más y un poco más
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido
Y es que duele más y mucho más
Y duele más y mucho más
Y duele más y un poco más
Cuando se ha vivido
Y te causa un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor
Cuando te han fingido
Sabía
Que un día
Te irías y no porque fuera
Culpa mía
Sabía
Querías
Y el mundo entero
La historia sabría
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mí son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mí son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sabía
Que un día
Te irías y no porque fuera
Culpa mía
Sabía
Querías
Y el mundo entero
La historia sabría
Y es que duele más y mucho más
Y duele más y mucho más
Y duele más y un poco más
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor y más dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido

Перевод песни

Ты даже не смотришь на меня.
И быть тем же
Ты отвернешься от меня.
Как наказать
Внутри ты плачешь
Я знаю, ты меня обожаешь.
И ты не прощаешь
Ради бога, рассуждай.
Хотя солнце светит
День холодный
Чувствуйте мою душу
Что боль заканчивается
Большой милый
Чем другие шаги
Далеко от меня уже берет
И это не больно
Пострадавший
И из-за тебя каждый раз
Больше путать
Ничто не ободряет вас
Вы не определяете
Зная меня, когда вы хотите
Все это вы закончите
Хотя солнце светит
День холодный
Чувствуйте мою душу
Что боль заканчивается
Большой милый
Чем другие шаги
Далеко от меня уже берет
И это больно все больше и больше
И болит все больше и больше
И болит все больше и немного больше
Когда вы хотели
И это причиняет вам большую боль и больше боли
И большая боль и больше боли
И большая боль
Когда тебя ранили
И это больно все больше и больше
И болит все больше и больше
И болит все больше и немного больше
Когда он жил
И это причиняет вам большую боль и больше боли
И большая боль и больше боли
И большая боль
Когда тебя притворили
Знать
Что один день
Ты бы ушел, а не потому, что я
Я виноват.
Знать
Хотеть
И весь мир
История.
Различные и редкие ощущения
Я не ассимилирую
Для меня они странные.
Потерять и принять
Забудь, клодикар.
Смириться, что у меня ничего нет
Различные и редкие ощущения
Я не ассимилирую
Для меня они странные.
Потерять и принять
Забудь, клодикар.
Смириться, что у меня ничего нет
Знать
Что один день
Ты бы ушел, а не потому, что я
Я виноват.
Знать
Хотеть
И весь мир
История.
И это больно все больше и больше
И болит все больше и больше
И болит все больше и немного больше
Когда вы хотели
И это причиняет вам большую боль и больше боли
И большая боль и больше боли
И большая боль
Когда тебя ранили