Grupo Niche - A Prueba de Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Prueba de Fuego» из альбома «A Prueba de Fuego» группы Grupo Niche.
Текст песни
Defender un país con mis principios
Con mis ideales defender una tierra
No sé si ajena valga la pena
Que aprendí a querer porque terminar como yo
Entre cadenas y un canto de amor
Acaba en llanto, en tanto, tanto llanto
Aprender a vivir entre el odio xenófobo, grosero
Eso dio pié para sacar pecho de mi origen pueblero
De qué valió poner en alto en lo más alto mi bandera altanera
Si el premio que recibo, sin motivo, es una larga condena
De qué valió me pregunto yo, mi bandera y mi emblema
Si yo soy parte de la solución, no del problema. (Bis)
Coro 1
Prueba de fuego, de fuego
Prueba de fuego
Pregones
Sumo y resto y no he ganado y a la cárcel me han mandado
Con testigos preparados
Coro 2
Prueba de fuego
Pregones
Mis derechos me han violado cundo mi único pecado
Es servir, quien me ha humillado
Es de hombres cuando fallas, la verdad búscas sin mañas
No manches a otros con patrañas que te dañas
Te mostraste indiferente, sabiendo que era inocente
Por esa acción indecente, no te va a seguir
No te va a seguir mi gente
Ay que prueba
Coro 1
Coro 2
Pregones
Falsa acusación
Truncó mi libertad
Destrozó mi corazón
Coro 2
Pregón
Ay que prueba
Coro 3
Pregón
Así cualquiera sufre del corazón
Перевод песни
Защищать страну с моими принципами
С моими идеалами защищать Землю
Не знаю, стоит ли это.
Что я научился любить, потому что в конечном итоге, как я
Между цепями и пением любви
В конце плача, в то время, как плач
Научиться жить среди ксенофобской, грубой ненависти
Это дало толчок, чтобы вырвать грудь из моего деревенского происхождения
Что стоило поставить на вершине моего высокого флага
Если награда, которую я получаю, без причины, является долгим осуждением
Что стоило спросить меня, мой флаг и моя эмблема
Если я часть решения, а не проблемы. (Бис)
Хор 1
Огонь доказательство, огонь
Доказательство пожара
Провозгласишь
Сумо и остальные, и я не выиграл, и в тюрьму меня послали
С готовыми свидетелями
Хор 2
Доказательство пожара
Провозгласишь
Мои права нарушили меня.
Это служение, которое унизило меня
Это от мужчин, когда ты проваливаешь, правда, ты ищешь без умения.
Не запятнайте других грязью, которая вам вредит
Ты проявил равнодушие, зная, что он невиновен.
За этим неприличным поступком он не последует за тобой.
За тобой не пойдут мои люди.
Горе, что доказывает
Хор 1
Хор 2
Провозгласишь
Ложное обвинение
Он усек мою свободу.
Он разбил мое сердце.
Хор 2
Спроси
Горе, что доказывает
Хор 3
Спроси
Так каждый страдает от сердца