Grupo Libra - No Llores Mas (En Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Llores Mas (En Vivo)» из альбома «En Vivo - Grupo Libra» группы Grupo Libra.
Текст песни
Hoy, estaba yo tranquilamente aqui en mi casa
Ya era muy tarde y el telefono sono
Yo conteste y escuche que era una voz desesperada
Era mi novia y lloraba
Me dijo estoy asustada por favor ayudame
Yo, le conteste anda dime que es lo que te pasa
No, no esperes mas pues tu llanto me impresiono
Me contesto voy a decirte una cosa muy delicada
De ti estoy embarazada, mis padres no saben nada
Dime que vamos hacer
(Chorus):
No llores mas, confia en mi
Ire a tu casa y hablaremos
Con tus padres
Espero que perdonen nuestro error
No llores mas, confia en mi
Y si es que acaso
Esto no lo aceptan tus padres
Yo luchare por darles lo mejor
Por favor ya no llores mi amor, y espero que hoy te des cuenta
Que no todos los errores se lamentan pues ese error que tu
Me dices a los dos nos hara felices es una bendicion de Dios
Ya, ya mas tranquila
Y sollosando ella me dijo
Yo sentia el temor de que no fueras a entender
Le dije yo no llores mas confia en mi
Yo estoy contigo
Pues tu vas a darme un hijo
El fruto que Dios bendijo
Producto de nuestro amor
(Chorus):
No llores mas
Перевод песни
Сегодня, я был спокойно здесь, в моем доме
Было уже слишком поздно, и телефон sono
Я отвечаю и слышу, что это был отчаянный голос
Она была моей девушкой и плакала.
Он сказал мне, что я боюсь, пожалуйста, помогите мне
Я ему отвечу, скажи, что с тобой не так.
Нет, не ждите больше, потому что ваш плач произвел на меня впечатление
Я отвечу, я скажу вам одну очень деликатную вещь
О тебе я беременна, мои родители ничего не знают.
Скажи мне, что мы будем делать
(Chorus):
Не плачь, доверься мне.
Я поеду к тебе домой, и мы поговорим.
С родителями
Надеюсь, вы простите нашу ошибку
Не плачь, доверься мне.
И если это так
Это не принимают ваши родители
Я буду бороться, чтобы дать им лучшее
Пожалуйста, больше не плачь, моя любовь, и я надеюсь, что сегодня вы заметите
Что не все ошибки сожалеют, потому что эта ошибка, что ваш
Ты говоришь мне, что мы оба будем счастливы это благословение Бога
Тише, тише.
И, вздохнув, она сказала:
Я боялась, что ты не поймешь.
Я сказал ему, что не плачь больше доверяй мне
Я с тобой.
Ну, ты дашь мне ребенка.
Плод, который Бог благословил
Продукт нашей любви
(Chorus):
Больше не плачь