Grupo Exterminador - Cruz De Marihuana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cruz De Marihuana» из альбома «Dos Plebes» группы Grupo Exterminador.
Текст песни
Cuando me muera levanten
Una cruz de marijuana
Con diez botellas de vino
Y cien barajas clavadas
Al fin ¿qué fue mi destino?
Andar en las sendas malas
En mi caja de la fina
Mis metrallas de tesoro
Gocé todito en la vida:
Joyas mujeres y oro
Yo soy narcotraficante
Sé la rifa por el polvo
Sobre mi tumba levanten
Una cruz de marijuana
No quiero llanto ni rezo
Tampoco tierra sagrada
Que me entierren en la sierra
Con leones de mi manada
(¡Y ahí me voy compa au'!)
Que esa cruz de marijuana
La rieguen finos licores
Siete días a la semana
Y que me toquen mis sones;
Con la música norteña
Ahí canten mis canciones
Que mi memoria la escriban
Con llanto de amapola
Y que con balas se diga
La forma de mi pistola
Para gallos en mi tierra
La sierra fue nuestra gloria
Sobre mi tumba levanten
Una cruz de marijuana
No quiero llanto ni rezo
Tampoco tierra sagrada
Que me entierren en la sierra
Con leones de mi manada
Перевод песни
Когда я умру, встаньте.
Крест марихуаны
С десятью бутылками вина
И сто колод прибил
Наконец-то, что было моей судьбой?
Ездить по плохим дорогам
В моей тонкой коробке
Мои сокровища шрапнели
Я наслаждался всем в жизни:
Ювелирные изделия женщины и золото
Я наркоторговец.
Будь розыгрышем пыли
Над моей могилой.
Крест марихуаны
Я не хочу плакать или молиться
И священной земли тоже.
Похоронить меня в Пиле
Со львами из моей стаи
(И вот я иду в АУ!)
Что крест марихуаны
Ее поливают тонкими спиртными напитками
Семь дней в неделю
И пусть мои звуки касаются меня;
С Северной музыкой
Там поют мои песни
Пусть моя память напишет ее
С МАК плачет
И пусть с пулями будет сказано
Форма моего пистолета
Для петухов на моей земле
Пила была нашей славой
Над моей могилой.
Крест марихуаны
Я не хочу плакать или молиться
И священной земли тоже.
Похоронить меня в Пиле
Со львами из моей стаи