Grupo Bryndis - La Pregunta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Pregunta» из альбома «20 Aniversario» группы Grupo Bryndis.
Текст песни
Donde estas y con quien estas
Si ya encontraste un nuevo amor
Te felicito ati la vida te sonrrio
Mas sin embargo a mi siempre me fallo
Donde estas mi corazon me lo pregunta
A cada instante
Mi corazon por tu recuerdo aun late
Por que tu fuiste la razon de mi existencia
Por que vivir sin ti no vale la pena
Eres feliz es la pregunta que a diario taladra en mi corazon
Y es que esa pregunta nacio por que te vi muy mal
Pregonabas mi nobre en la calle pidiendo regresar
Y ami me pasa igual que ati
Vago en las noches por esos lugares
Donde escondiamos nuestro amor
Y ya ves yo no te falle
Te alejastes y solo dejaste reciduos del ayer…
Перевод песни
Где ты и с кем ты
Если вы уже нашли новую любовь
- Поздравляю, - улыбнулась я.
Но я всегда терпел неудачу.
Где ты, мое сердце спрашивает меня
Поминутно
Мое сердце за твою память все еще бьется
Потому что ты была причиной моего существования
Потому что жить без тебя не стоит
Ты счастлива-это вопрос, который ежедневно просверливается в моем сердце.
И этот вопрос был рожден, потому что я видел тебя очень плохо
- Воскликнул мой дворянин на улице, призывая к возвращению.
И ami со мной так же, как ati
Я блуждаю по ночам по этим местам.
Где мы прячем нашу любовь
И ты видишь, я не ошибаюсь.
Ты отошла и оставила только вчерашние репетиции.…