Grupo Bryndis - A Escondidas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Escondidas» из альбома «Huele a Peligro» группы Grupo Bryndis.
Текст песни
Disculpeme señor no me conoce
Hagame favor de perdonar
Hace tiempo que su hija
Y yo nos vemos
A escondidas
Para hablar de amor
Escucheme señor
Sera un momento
Quiero que sepa
Que yo amo tanto a su hija
Acuerdese que usted tambien fue joven
Yo pienso que tambien se escondia
Señor
Le pido que comprenda
No la quiera de mi vida separar
No quiero seguirme escondiendo
Señor
Ahora es tiempo de aclarar
La historia se repite nuevamente
Ayer tambien le pudo a usted pasar
Ella me ama y tampoco se lo ha dicho
Le pido que se ponga en mi lugar
Señor
Le pido que comprenda
No la quiera de mi vida separar
No quiero seguirme escondiendo
Señor
Ahora es tiempo de aclarar
Перевод песни
Прошу прощения, сэр, вы меня не знаете.
Пожалуйста, прости меня
Давно ее дочь
И я увидимся.
Потихоньку
Говорить о любви
Послушайте меня, сэр.
Это будет минутка.
Я хочу, чтобы вы знали
Что я так люблю вашу дочь
Помните, что Вы тоже были молоды
Я думаю, он тоже прячется.
Господь
Я прошу вас понять
Я не хочу, чтобы она была моей жизнью.
Я больше не хочу прятаться.
Господь
Теперь пришло время прояснить
История повторяется снова
Вчера это тоже могло случиться с вами.
Она любит меня, и она не сказала ему
Я прошу вас встать на мое место.
Господь
Я прошу вас понять
Я не хочу, чтобы она была моей жизнью.
Я больше не хочу прятаться.
Господь
Теперь пришло время прояснить