Gruff Rhys - Take A Sentence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Sentence» из альбома «Hotel Shampoo» группы Gruff Rhys.
Текст песни
Colour my senses in crayon,
Take me to task when there’s reason,
To judge me for lust or for treason,
I cease to exist in the dark,
I turn my face towards the sun.
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
They ambush the outcome and swept her aside,
An easy acquaintance would stay be my side,
Through trials infected with poisonous smiles,
Through sulphur clouds they sat behind.
The struggle to conform, the comfort we seek,
The tingling assemblance of how we perceive,
The future that faced us when we all began
Our journey from mother to woman or man,
They’ll sweep you up to sky above
And erase your memory away,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
Перевод песни
Цвет моих чувств в карандаше,
Отвезите меня к задаче, когда есть причина,
Судить меня за похоть или за измену,
Я перестаю существовать в темноте,
Я поворачиваю лицо к солнцу.
Примите предложение и повторите, пока сирена не поет, сирена поет,
Примите предложение и повторите, пока сирена не поет, сирена поет
Они засадили результат и отбросили ее в сторону,
Легкое знакомство останется моей стороной,
Через испытания, зараженные ядовитыми улыбками,
Через серые облака они сидели позади.
Борьба за соответствие, комфорт, который мы ищем,
Покалывающее собрание того, как мы воспринимаем,
Будущее, которое столкнулось с нами, когда мы все начали
Наше путешествие от матери к женщине или человеку,
Они подметают тебя на небо выше
И стереть свою память,
Примите предложение и повторите, пока сирена не поет, сирена поет,
Примите предложение и повторите, пока сирена не поет, сирена поет