Groundation - Jah Jah Know текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jah Jah Know» из альбома «Hebron Gate» группы Groundation.

Текст песни

Well now the youth man say,
«I have come a long way, between this Earth and Zion»
And the warrior say,
«I too have made my way as I roll upon this rod of iron»
Now dem man go and they shall live up But we shall stay to face this dragon war
And dem man go and they shall live up But we shall stay to face this dragon war
For the Book does say,
Like the sand of the sea shores we shall lie
& the book does say the time will come when I & I shall
testify
Born out of de masses, caste us into the heart of Babylon
Run upon a Mount Sinai, oh Most High come make it so Jah Jah know, know a savior, a sit upon a old rock log
Jah, I know, know a savior, a coming from the tribe of Judah
Jah Jah know, know a savior, lie beyond a Wailing Wall
I know, know a savior, Coming from a dis a heart of dragon war
Well now the youth man say,
«I have come a long way, between this Earth and Zion»
And the warrior say,
«I too have made my way as I trot upon this rod of iron»
Now dem man go and they shall live up But we shall stay to face this dragon war
And dem man go and they shall live up But we shall stay to face this dragon war
Hollow de, hollow de, hollow their hearts
Hollow de, hollow de, hollow their words
No we’ll never hear dem barking
Coming to dem I say, take them away to Israel
Ya call upon a Mont Sinai, oh Most High come make it so Jah Jah know, know a savior -- a coming from a true
lamb Lord
Jah Jah know, know a savior -- trotted from the tribe
if Judah
Jah Jah know, know a savior -- lie beyond a Wailing
Wall
Jah Jah know, know, know, know
Man & Man & Man & Man dem
Fighting, Jah-Jah, oh Lord could a, could a, I & I a Fighting, Jah-Jah, dis a wailin' on the wall, wailin'
on the wall
Fighting dis a dragon war dem a Savior to the son, a savior to the son now dis a Man shall go shall linger, & dis a man shall go shall
stumble
Dis a man shall go shall linger, dis a man shall go shall stumble
Oh riding! They fighting so, they rock them soul
De youth de man fighting, oh Jah, now dem a, oh man a Don’t stand there waiting you’re the one (repeat)

Перевод песни

Ну, теперь юноша говорит,
«Я прошел долгий путь, между этой Землей и Сионом»
И воин говорит:
«Я тоже пробился, когда наматываю этот жезл железа»
Теперь дем человек идет, и они будут жить. Но мы останемся лицом к лицу с этой драконьей войной
И дем человек идет, и они будут жить. Но мы останемся перед этой драконьей войной
Ведь книга действительно говорит:
Как песок морских берегов, мы будем лежать
И в книге говорится, что придет время, когда я и я
давать показания
Рожденный из масс, кастовать нас в сердце Вавилона
Бегите на гору Синай, о Всевышний, сделайте так, чтобы Джах-Джах знал, знал спасителя, сидел на старом скальном камне
Джа, я знаю, знаю спасителя, приход из колена Иуды
Jah Jah знаю, знаю спасителя, лежал за Стеною Стена
Я знаю, знаю спасителя, Исходя из этого сердца войны дракона
Ну, теперь юноша говорит,
«Я прошел долгий путь, между этой Землей и Сионом»
И воин говорит:
«Я тоже проделал свой путь, когда я рылся на этом желобе железа»
Теперь дем человек идет, и они будут жить, Но мы останемся перед лицом этой драконьей войны
И дем человек идет, и они будут жить. Но мы останемся перед этой драконьей войной
Hollow de, hollow de, полые сердца
Hollow de, hollow de, полые слова
Нет, мы никогда не услышим дем лая
Придя к тому, что я говорю, отвези их в Израиль
Я призываю Мон Синай, о Всевышний, сделай так, чтобы Джах Джа знал, знай спасителя - приход истинного
ягненок Господь
Jah Jah знаю, знаю спасителя - рысью из племени
если Иудейского
Jah Jah знаю, знаю спасителя - ложь за плачем
стена
Jah Jah знаю, знаю, знаю, знаю
Man & Man & Man & Man dem
Бой, Джах-Джа, о, Господи, мог бы, я и я, Бой, Джах-Джа, не вздумай на стене,
на стене
Борьба с драконьей войной - Спаситель к сыну, спаситель к сыну, теперь тот, кто уйдет, будет задерживаться, и этот человек должен идти
спотыкаться
Если человек уйдет, он задержится, если человек не пойдет, споткнется
О езде! Они сражаются так, они качают их душу
Де молодость человека, сражающегося, о, Джа, теперь дем, о человек. Не стойте там, ожидая, что вы один (повторите)