Grossstadtgeflüster - 1000 Tonnen Glück текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «1000 Tonnen Glück» из альбома «Oh, ein Reh!» группы Grossstadtgeflüster.
Текст песни
Lass die Liebe in dir wohnen
und schmeiß den Hass dafür raus.
Ich verpreche, es wird sich lohnen.
Es wird ein wunderbarer Tausch
Und wenn die Liebe in dir lebt
verteile sie im ganzen Land
Hab keine Angst sie zu verliern
Gib jedem was von ihr ab Tu’s für sie, für ihn, für mich
oder einfach nur für dich
denn du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück
du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück
Zeit allein heilt keine Wunde
Weil die Narbe immer schmerzt
Besser ist, sie wird verbunden
Mit einem Pflaster und viel Herz
Du hast zwei gesunde Ohren
Schenk sie jemanden der weint
Mach ihm Platz auf deinen Schultern
und 1000 Tonnen werden leicht.
Tu’s für sie, für ihn, für mich
oder einfach nur für dich
denn du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück
du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück
Du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück
Yah!
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glüüück
Whoo!
Du bekommst etwas zurück
1000 Tonnen Glück
1000 Tonnen Glück.
(Dank an Alex für den Text)
Перевод песни
Пусть любовь живет в вас
И бросить ненависть из него.
Я обещаю, что это того стоит.
Это будет замечательный обмен
И если в вас живет любовь
Распространять их по всей стране
Не бойтесь потерять их
Отдайте каждому из них за нее, для него, для меня
Или просто для вас
потому что вы получаете что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья
Вы получаете что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья
Только одно время не заживает какая-либо рана
Потому что шрам всегда болит
Лучше их соединить
С тротуаром и множеством сердец
У вас есть два здоровых уша
Дайте это кому-то, кто плачет
Заставьте его сидеть на плечах
и 1000 тонн будет легко.
Сделай это для нее, для него, для меня
Или просто для вас
потому что вы получаете что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья
Вы получаете что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья
Вы получите что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья
Ях!
1000 тонн счастья
1000 тонн светящихся
Ого!
Вы получите что-то назад
1000 тонн счастья
1000 тонн счастья.
(Спасибо Алексу за текст)