Grim Skunk - J'suis Comatose текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «J'suis Comatose» из альбома «Seventh Wave» группы Grim Skunk.

Текст песни

J’suis comatose
Dans mon divan
J’sens pu rien, le feu s'(c)teint
Tout doucement
J’meurs d’un overdose
De froideur et de violence
R (c)veilles-moi avant qu’ma vie n’ait plus de sens
Mon coeur explose
Mes neuronnes sautent
‡a m’enkylose
Rien qu’d’y penser
Je suis l’image du carnage la t (c)l© Laisses-moi donc mourrir
Dans l’vide de l’inconscience
J’ferme les yeux sur le monde
Et tout devient silence
Fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling I had inside
Can you touch me Can you feel me Can you touch me Can you reach me
‡a fait pu mal quand t’es comatose
Gel© d'un bord l’autre je ressens pu grand chose
Ma vie n’a plus de sens
Pu d’int (c)rЄt, pu d’importance
Fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
Something shattered and I lost all the meaning
Nothing matters cause I lost all the feeling I had inside

Перевод песни

J'suis comatose
Dans mon divan
J'sens pu rien, le feu s '(c) teint
Tout doucement
J'meurs d'un передозировка
De froideur и насилие
R (c) виай-муи-авангард-к'ма-ви-н-айт плюс дез
Mon coeur explose
Mes neuronnes sautent
‡ m'enkylose
Рен-кьдди-паук
Je suis l'image du carnage la t (c) l © Laisses-moi donc mourrir
Dans l'vide de l'inconscience
J'ferme les yeux sur le monde
Эт-тоут
Хорошо, я прекрасно себя чувствую
Что-то разрушилось, и я потерял все чувства, которые у меня внутри
Можете ли вы прикоснуться ко мне Можете ли вы меня почувствовать Можете ли вы прикоснуться ко мне Можете ли вы связаться со мной
‡ fait pu mal quand t'es comatose
Гель © d'un bord l'autre je ressens pu grand выбрал
Ma vie n'a plus de sens
Pu d'int (c) rЄt, pu d'важность
Хорошо, я прекрасно себя чувствую
Что-то разрушилось, и я потерял все чувства
Что-то разрушилось, и я потерял все значение
Ничего не важно, потому что я потерял все чувства, которые испытывал внутри