Grim Skunk - Circle Square Triangle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circle Square Triangle» из альбома «Grim Skunk» группы Grim Skunk.

Текст песни

How could you be so blinded by your own greed
I tried to relax one day I found myself freed
We’re tearing at the walls
We’re screaming for more
We’re crawlin' through the jungle to the demon’s door
You can do what you want to but maybe
You should cut it out and see if it bleeds
You’ve made the world so heavy
It’s pulling down like gravity
Your life is end over end over end
And it’s tumbling down the mountain
And it’s picking up speed
It’s getting harder and harder and harder…
To take a new direction the pull’s too strong
Burn that poison out before too long
Make my soul breathe fire take my hand
Take your life one step higher free your mind
Greed holds you down on your knees
Release all your worldly needs
See how your mind is at ease
Free from this swollen disease
He stands alone in the fields
Me I know just how it feels
When I first met you
You were young and unimpressed
By things of value
Which you now lust to possess
You want it so bad
That you’re going crazy you’re obsessed
With the things that you have
Can you buy your self-respect
I’d rather lose everything
Than gather gold like a king
With a crown on my head and a stone in my heart
Bleeding me dry 'till it tears me apart

Перевод песни

Как вы могли быть настолько ослеплены своей собственной жадностью?
Однажды я попытался расслабиться и оказался свободен
Мы разрываем стены
Мы кричим больше
Мы ползаем через джунгли к двери демона
Вы можете делать то, что хотите, но, возможно,
Вы должны вырезать его и посмотреть, кровоточит ли он
Ты сделал мир таким тяжелым
Он тянет вниз, как гравитация
Ваша жизнь заканчивается на конце
И это рушится с горы
И это набирает скорость
Становится все труднее и труднее и труднее ...
Чтобы взять новое направление, слишком сильно
Сжечь этот яд до слишком долгого
Заставьте мою душу дышать огнем, возьмите меня за руку
Возьмите свою жизнь на один шаг выше, освободите свой разум
Жадность держит вас на коленях
Освободите все ваши мирские потребности
Посмотрите, как ваш ум свободен
Освобождение от этой опухшей болезни
Он стоит один на полях
Я знаю, как это чувствует
Когда я впервые встретил тебя
Вы были молоды и не впечатлены
По ценным вещам
Которое вы теперь желаете обладать
Вы хотите, чтобы это было так плохо
Что ты с ума сошел, ты одержим
С тем, что у вас есть
Можете ли вы купить свое самоуважение
Я бы скорее проиграл все
Чем собрать золото, как король
С короной на голове и камнем в моем сердце
Кровотечение меня сухое, пока оно не разорвет меня