Griffin Peterson - Makes Me Hold On to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Makes Me Hold On to You» из альбома «Makes Me Hold On to You» группы Griffin Peterson.
Текст песни
The cool air running through my hair
Nights like these, doesn’t seem fair
For you and I to be so far away
The stars all shimmer like a melody
Like they’re playing for you and me
But only I can hear their sound
Maybe if I ask them they will play for you
I try wishing on one, maybe I’ll try to
It doesn’t look like there’s much for me to do
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you
The front seat’s empty and I know
When it’s just me I seem to go
To places I never wanted to
I need you here to be a light
Star in the sky brighten up my night
Sometimes I need the dark to see
So come on, come on, turn it on for me
Just a little light and I’ll be able to see
Promise like a comet you won’t fly by me
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you
Перевод песни
Холодный воздух течет по моим волосам.
Ночи, как эти, кажутся несправедливыми
Для нас с тобой, чтобы быть так далеко,
Звезды мерцают, как мелодия,
Как будто они играют для нас с тобой,
Но только я слышу их звук.
Может, если я спрошу их, они будут играть за тебя.
Я пытаюсь загадать желание, может, я попытаюсь ...
Не похоже, что мне есть чем заняться.
Я хочу держаться за тебя,
Как за эти воспоминания, которые я не могу отменить.
Я хочу держаться за тебя
Без тебя, это довольно сложно.
Я хочу держаться.
Я хочу держаться за тебя,
Переднее сиденье пусто, и я знаю,
Когда это только я, кажется, я иду
Туда, куда никогда не хотел.
Ты нужна мне здесь, чтобы стать светлой
Звездой в небе, скрасить мою ночь.
Иногда мне нужно увидеть темноту.
Так давай же, давай, включи для меня
Немного света, и я смогу увидеть
Обещание, как комета, ты не пролетишь мимо меня.
Я хочу держаться за тебя,
Как за эти воспоминания, которые я не могу отменить.
Я хочу держаться за тебя
Без тебя, это довольно сложно.
Я хочу держаться.
Я хочу держаться за тебя.