Griffin House - Let Me In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me In» из альбома «Flying Upside Down» группы Griffin House.
Текст песни
She’s out of my league
And that’s the kind of girl I need
I am the underdog
But I’m about to take the lead
You ain’t gotta worry about the others
They could never turn my head
And every time I’m with another
I wish it was you instead
And I’m not trying to force it But I’ve got one thing on my mind
I’m not going anywhere soon
I’m on a mission, baby, I’ve got the time
Let me in, might as well be with you
Let me in, I know how to make you miss me I got what you need
No hesitation when I bring
I’m your man
It’s a promise and a ring
I got a secret for you
If you promise not to tell
Sometimes you feel a little closer to heaven
When you raise a little hell
Never give up on desire
You know how long I’ve waited around
You’re only adding fuel to the fire
I won’t be leaving till I wear you out
Let me in, I have got your number
Let me in, we’re not getting any younger
You ain’t got worry about the others
They could never be this real
And even if you’re with another
You’ll remember how I feel
Let me in, knock it out with just one touch
Let me in, I’m not asking for too much
I know how to make you miss me You’ll feel it when you kiss me You’ll feel it with me You’ll feel it with me
Перевод песни
Она слишком хороша для меня
И это та девушка, в которой я нуждаюсь
Я проиграл
Но я собираюсь взять на себя инициативу
Вы не должны беспокоиться о других
Они никогда не могли повернуть голову
И каждый раз, когда я с другим
Я бы хотел, чтобы вы были вместо этого
И я не пытаюсь это сделать, но у меня есть одна вещь на мой взгляд
Я скоро не пойду
Я нахожусь на миссии, детка, у меня есть время
Впусти меня, может быть, и с тобой
Впусти меня, я знаю, как заставить тебя скучать, я получил то, что тебе нужно
Без колебаний, когда я привожу
Я твой мужчина
Это обещание и кольцо
У меня есть секрет для вас
Если вы обещаете не говорить
Иногда вы чувствуете себя немного ближе к небу
Когда ты поднимаешь маленький ад
Никогда не отказывайтесь от желания
Вы знаете, как долго я ждал
Вы только добавляете топливо в огонь
Я не уйду, пока не надену тебя
Впусти меня, у меня есть ваш номер
Впусти меня, мы не становимся моложе
Вы не беспокоитесь о других
Они никогда не могли быть настоящим
И даже если вы с другим
Вы помните, как я себя чувствую
Впусти меня, выбивай его одним касанием
Впусти меня, я не прошу слишком много
Я знаю, как заставить тебя скучать по мне. Ты почувствуешь это, когда поцелуешь меня. Ты почувствуешь это со мной. Ты почувствуешь это со мной