Grieves - Sunny Side Of Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunny Side Of Hell» из альбома «Together/Apart» группы Grieves.
Текст песни
Sunny, yesterday my life was flled with rain / Sunny, yesterday my life was
flled with rain / Sunny, you smiled
at me and really eased the pain / Now the dark days are gone and the bright
days are here and my sunny side
shines / Come on man, not your same old shit / I’ve been living steady wobbling
on the edge / Chasing life
around in circles trying to decompress my head / I feel it get intense,
choose to break my bread and spread it around / Take my every single thought into this pen and jot it down / Cause
it’s the truth to me, you should see
it’s all that ever helped / Held my shattered world together when I knocked it of the shelf into the blackness /
Tripping over broken hearts and homes and getting close enough to turn that kid
inside of me to stone / And
I’ll admit it, cause I was never taught to give it up / Sailed an ocean full of drug addicted misincouraged blood
without a paddle / It took a lot of faith to fght my battles and tackle a couple of habits I never thought that
I’d have to / But did, bottle the water under the bridge and toss another
written page of my history to the
wind / When it blows, cause all of this disaster has lead me home and left a lot of room for me to learn to grow
you’ve done your dirt and you’ve dug your graves and it feels like it won’t be saved / I say grab hold yourself
and face those days when you feel like it always rains / I’ve seen the sunny
side of hell, that which I never
thought I’d fnd for myself / Never thought I’d fnd for myself / Not your same
old song / I’ve been writing on a mirror with a razor blade / And chased away the devil in my brain that played
me like a spade / Cause day to day, painted jaded faith issues a shade of gray / And cowered, hid behind
emotion just to pay it safe / A pawn,
slowly turning victim to my wrongs / I had to wake up all alone to fnally fgure
out my wants / In the house
of haunted love the past will keep me warned and explain me / Even if you’re
listening through the storm / I found a purpose and if you heard this then sit it down / Pick its brain until
it opens up and redirects the sound
and crown / You created, built for denying it / Hiding the cuts and bruises due
to the self-inficted bone crush-
ing anxiety / I’m with you, so understand that all of this within you / Has
chiseled you a fower out of stone /
Yeah you are not alone
Перевод песни
Солнечно, вчера моя жизнь развелась с дождем / солнцем, вчера моя жизнь была
Дождь, дождь, ты улыбнулся
У меня и действительно облегчила боль / Теперь темные дни ушли, и яркие
Дни здесь, и моя солнечная сторона
Светит / Приходите на человека, а не на то же самое старое дерьмо / я живу устойчивым колебанием
по краю / погоня за жизнью
Вокруг кругов, пытаясь разжать мою голову / я чувствую, что она становится напряженной,
Выберите, чтобы сломать мой хлеб и распространить его / Возьмите все мои мысли в это перо и запишите его / Причина
Это правда для меня, вы должны увидеть
это все, что когда-либо помогало / Содержал мой разрушенный мир вместе, когда я сбил его с полки в черноту /
Поездка по сломанным сердцам и домам и приближение, чтобы превратить этого ребенка
внутри меня к камню / И
Я признаю это, потому что меня никогда не учили отказываться от него / Парус в океане, полном наркозависимой, неразумной крови
Без весла / Мне потребовалось много веры в мои битвы и решить пару привычек, которые я никогда не думал, что
Мне бы пришлось / Но, бутылка воды под мостом и бросить другую
письменная страница моей истории
Ветер / Когда он дует, причина этой катастрофы привела меня домой и оставила много места для меня, чтобы научиться расти
вы сделали свою грязь, и вы вырыли свои могилы, и похоже, что это не спасется / я говорю, хватайтесь за себя
И сталкивайтесь с теми днями, когда вы чувствуете, что всегда идет дождь / Я видел солнечный
Сторона ада, то, что я никогда
Думал, что буду fnd для себя / Никогда не думал, что буду fnd для себя / Не ваш
Старая песня / Я писал на зеркале с бритвенным лезвием / И отгонял дьявола в моем мозгу, который играл
Я, как лопата / Причина изо дня в день, окрашенная искривленная вера вызывает оттенок серого / И сжимается, пряталась
эмоции просто для того, чтобы сделать это безопасно / Пешка,
Медленно превращая жертву в мои обиды / мне пришлось просыпаться в полном одиночестве, чтобы fnure fgure
мои желания / В доме
Преследуемой любви прошлое заставит меня предупредить и объяснить мне / Даже если вы
Прислушиваясь к шторму / я нашел цель, и если вы услышали это, тогда сядьте / выберите свой мозг, пока
он открывает и перенаправляет звук
И корона / Вы создали, построенный для того, чтобы отрицать это / Скрывать порезы и ушибы из-за
к самонарезанной костяной дробнице-
Беспокойство / я с вами, так что поймите, что все это внутри вас / имеет
вытолкнула вас из-за камня /
Да, вы не одиноки