Grieves - Get Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Down» из альбома «Irreversible» группы Grieves.

Текст песни

I wish I could remember the day I lost it Flip through the pages I’ve written when I’m unconcious
I black out and I don’t really understand it But everythings relative everythings relative right now
I feel my life is a physical writing block
Repeating over the past but fighting against the clock
And it hurts me Deep down inside though it urks me And you could settle for poetical sounded purpose is gone
And I don’t really say goodbyes much
Wasn’t worth the wait but this plague is mine
Yup, so if my writing is encrypited across the airways
Boogie down break neck style emotion airraites the passion
Single emission to see the facit
Mingle with dead and inflict it with this disaster like welcome
I don’t know what it means but it helps me Another dyin dream in the land of living wealthy, to pray on Conflicted to the grey spots
Life is painted full palette pictures with the gifting, is my pain caused
Believe it though, even in it’s meaningless
I tread the water dreamfully exceeding what’s eating me I get down
I get down, it’s like this, down like how
Man I black out the pressure
I fade out the sound
I get down, it’s like this, down like how
How down cut your wrists down pump your fists down
I get down, it’s like this, down like how
Man I black out the pressure
I fade out the sound
I get down and it’s like this
Mourn into it Another grey day reject
Another tombstone in the graveyard of respect
The of my life and fuse with religion
Got all my shout outs to yeah like clay pigeons
And it isn’t what you envision
Would you admit if a single (intimate?) smidgeon if ever given a damn
So what’s my life huh another breath taken
Water under the bridge a fool for the makin, it must be I mean love don’t trust me Fight for it’s feelin while I die in it’s company
I get down and it’s impossible to get up A heart full of bricks with a mouth full of hiccups
With more dust to kick up then ambition itself
Handcuffed to the furnace of my own vision of hell
I seem dossile yeah born into the wrong child
Fight against the smiles and frowns people
I get down
I get down, it’s like this, down like how
Man I black out the pressure
I fade out the sound
I get down, it’s like this, down like how
How down cut your wrists down pump your fists down
I get down, it’s like this, down like how
Man I black out the pressure
I fade out the sound
I get down and it’s like this
Let the weight I been to black
It would never be forgot
I can’t stop it I won’t let this blow away

Перевод песни

Мне жаль, что я не мог вспомнить тот день, когда я потерял его. Перелистывайте страницы, которые я написал, когда я необоснован
Я черная, и я не очень понимаю, но все, что относит все родственники прямо сейчас
Я чувствую, что моя жизнь - это блок физического письма
Повторение в прошлом, но борьба с часами
И мне больно. Глубоко внутри, хотя меня это раздражает. И ты можешь согласиться на поэтическую озвученную цель.
И я действительно не очень прощаюсь
Не стоило ждать, но эта чума моя
Да, так что, если мое письмо сокрыто по воздуховодам
Boogie down break шея стиль эмоции airraites страсть
Одиночный выброс, чтобы увидеть
Смешайтесь с мертвыми и нанесите его этой катастрофой, как приветствовать
Я не знаю, что это значит, но это помогает мне. Еще один меч в стране живого богатого, молиться о конфликте с серыми пятнами
Жизнь окрашена в полные палитры с подарками, моя боль вызвана
Поверьте, хотя, даже в этом бессмысленно
Я наступаю на воду, мечтательно превосходящую то, что съедает меня. Я спускаюсь
Я спускаюсь, это все так, как будто
Человек, я вычеркиваю давление
Я угасаю звук
Я спускаюсь, это все так, как будто
Как вниз порезать ваши запястья вниз насос ваши кулаки вниз
Я спускаюсь, это все так, как будто
Человек, я вычеркиваю давление
Я угасаю звук
Я спускаюсь, и это похоже на это
Скорбь в него Еще один серый день отвергает
Еще одна надгробная плита на кладбище уважения
Моя жизнь и слияние с религией
Получил все мои крики, да, как глиняные голуби
И это не то, что вы себе представляете
Не могли бы вы признать, что единственный (интимный?) Smidgeon, если когда-либо проклят
Итак, какая у меня жизнь, еще одно дыхание
Вода под мостом дурака для макина, наверное, я имею в виду, что любовь не верю мне. Бой за то, что она чувствует, пока я умираю в ее компании
Я спускаюсь, и невозможно подняться. Сердце, полное кирпичей, с губком, полным икоты
С большей пылью, чтобы взлететь, а сама амбиция
Наруто в руке моего собственного видения ада
Я, кажется, далекий, да, родился в неправильном ребенке
Борьба с улыбками и хмурых людей
Я спускаюсь
Я спускаюсь, это все так, как будто
Человек, я вычеркиваю давление
Я угасаю звук
Я спускаюсь, это все так, как будто
Как вниз порезать ваши запястья вниз насос ваши кулаки вниз
Я спускаюсь, это все так, как будто
Человек, я вычеркиваю давление
Я угасаю звук
Я спускаюсь, и это похоже на это
Пусть вес я был черным
Он никогда не забудет
Я не могу это остановить, я не позволю этому уйти