Gretchen Peters - Wolves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wolves» из альбома «One to the Heart, One to the Head» группы Gretchen Peters.
Текст песни
January’s always bitter
But Lord this one beats all
The wind ain’t quit for weeks now
And the drifts are ten feet tall
I been all night drivin' heifers
Closer in to lower ground
Then I spent the mornin' thinkin'
'Bout the ones the wolves pulled down
Charlie Barton and his family
Stopped today to say goodbye
He said the bank was takin' over
The last few years were just too dry
And I promised that I’d visit
When they found a place in town
Then I spent a long time thinkin'
'Bout the ones the wolves pull down
Lord please shine a light of hope
On those of us who fall behind
And when we stumble in the snow
Could you help us up while there’s still time
Well I don’t mean to be complainin' Lord
You’ve always seen me through
And I know you got your reasons
For each and every thing you do But tonight outside my window
There’s a lonesome mournful sound
And I just can’t keep from thinkin'
'Bout the ones the wolves pull down
Oh Lord keep me from bein'
The one the wolves pull down
Перевод песни
Январь всегда горький
Но Господь этот бьет всех
Ветер не прекращается уже несколько недель
И дрифты высотой в десять футов
Я всю ночь кормила телок
Ближе к нижней земле
Затем я потратил время,
«Будь те, что волки снесены
Чарли Бартон и его семья
Сегодня остановился, чтобы попрощаться
Он сказал, что банк был
Последние несколько лет были слишком сухими
И я пообещал, что поеду
Когда они нашли место в городе
Затем я долго думал,
«Будь те, что волки вытащили
Господь, пожалуйста, просветите свет надежды
На тех из нас, кто отстает
И когда мы спотыкаемся в снегу
Не могли бы вы помочь нам, пока еще есть время
Ну, я не собираюсь жаловаться Господу
Вы меня всегда видели
И я знаю, что у тебя есть причины
Для каждой вещи, которую вы делаете, Но сегодня вечером вне моего окна
Там одинокий печальный звук
И я просто не могу удержаться от мысли,
«Будь те, что волки вытащили
О Господь держи меня от меня,
Тот, которого волки спускают