Gretchen Peters - This Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Town» из альбома «Circus Girl: The Best of Gretchen Peters» группы Gretchen Peters.
Текст песни
This town is a lot like me Sadder and wiser than it used to be
A little sprawled out, a little rundown
I wonder what’s gonna become of this town
This town has its highs and lows
And a hole in the middle where nobody goes
People come through but they don’t hang around
Nobody wants to get to the heart of this town
This town has its own sweet charms
Open your heart and it’ll open its arms
Take you by the hand and show you around
There’s still a lot of life left in this town
All that I can see is lovers kissing in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All that I can hear another late night symphony
The sound of traffic moving like an undertow
This town can’t get no rest
Everybody thinks that they know best
They’re either building it up or they’re tearing it down
They can’t seem to love it like it is, this town
All I wanna do tonight is kiss you in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All I wanna do is feel your arms around me too
Pullin' on my body like an undertow
This town is a lot like me A little coat of paint and some TLC
And she’ll light right up if you come around
You know that you never wanna leave this town
Перевод песни
Этот город очень похож на меня. Сложнее и мудрее, чем раньше
Немного растянулось, немного сократилось
Интересно, что будет с этим городом?
Этот город имеет свои максимумы и минимумы
И отверстие в середине, где никто не идет
Люди проходят, но они не висят
Никто не хочет попасть в сердце этого города
В этом городе есть свои сладкие чары
Откройте свое сердце, и он откроет руки
Возьмите вас за руку и покажите вам
В этом городе осталось много жизни
Все, что я вижу, это любовники, целующиеся на улице
Покачиваясь в ритме ржавого радио
Все, что я могу услышать еще одну позднюю симфонию
Звук движения, движущегося как подножка
Этот город не может отдохнуть
Все думают, что знают лучше
Они либо строят его, либо разрывают его
Кажется, они не любят, как будто это, этот город
Все, что я хочу сегодня вечером, целует тебя на улице
Покачиваясь в ритме ржавого радио
Все, что я хочу сделать, это тоже обнять меня
Пуллин на моем теле, как подножка
Этот город очень похож на меня. Небольшой слой краски и некоторые тонкослойные материалы
И она загорится, если вы придете
Вы знаете, что вы никогда не захотите покинуть этот город