Gretchen Peters - December Child текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «December Child» из альбома «Northern Lights» группы Gretchen Peters.

Текст песни

What babe is this -who cries no tears
Who brought you forth -who laid you here?
A little child, a tiny thing
How can it be they call you king
A baby in a manger born
So early on a Christmas morn
The angels sang, the heavens smiled
And here you are, December child
December child, so full of grace
So humbly born, so highly praised
They bring you gifts, they follow stars
They say they know who you really are
But you are still your mothers son
They say you are the chosen one
The kings and queens, the rank and file
All know your name, December child
While the shepherds watch they’re keeping
We lie sleeping
December child, the world awaits
And soon enough you’ll meet your fate
Your mother’s arms will soon grow cold
And yearn for her sweet babe to hold
And all the world, in all its need
Will soon be pulling at your sleeve
So give her time, a little while
And go to sleep December child

Перевод песни

Что это за младенец - кто не плачет слез
Кто вас вывел, кто положил вас сюда?
Маленький ребенок, крошечная вещь
Как они могут называть вас королем
Ребенок в ясли родился
Так рано в рождественское утро
Ангелы пели, небеса улыбались
И вот вы, декабрьский ребенок
Декабрьский ребенок, настолько полный благодати
Так смиренно родился, так высоко оценил
Они приносят вам подарки, они следуют за звездами
Они говорят, что знают, кто вы на самом деле
Но ты все еще сын твоей матери
Они говорят, что вы избранный
Короли и королевы, рядовые
Все знают ваше имя, декабрьский ребенок
Пока пастухи смотрят, что они держат
Мы лежим спать
Декабрьский ребенок, мир ждет
И скоро вы встретите свою судьбу
Руки матери скоро будут холодными
И жаль, что ее милая девочка держит
И весь мир, во всех его нуждах
Скоро будет тянуть за рукав
Так что дайте ей время, немного
И иди спать декабрьский ребенок