Gregory Douglass - Quiet In The Shade текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quiet In The Shade» из альбома «Pseudo-Rotary» группы Gregory Douglass.

Текст песни

You’ve been screaming over in my head
Blood is even warmer then they said
Victory, all that we wanted was victory
And everything in between and everything
God went down
And we drew over to a higher power
Love ran out when we rang the bell
And a light went out with each child who fell
And now every soldier sleeps with the enemy
And all is quiet in the shade
Hope let go of all who believed
In a brighter world away from here
And now everyone goes on in oblivion
And all is quiet in the shade
The wood is dry and all the beasts have gone
Scared am I of all damage we’ve done
Victory, all that we wanted was victory
And everything in between and everything
God went down
And we drew over to a higher power

Перевод песни

Ты кричал в моей голове
Кровь еще теплее, тогда они сказали
Победа, все, что мы хотели, было победой
И все между ними и все
Бог сошел
И мы перешли на более высокую мощность
Любовь закончилась, когда мы позвонили в колокол
И с каждым ребенком, который упал
И теперь каждый солдат спит с врагом
И все тихо в тени
Надежда отпустила всех, кто верил
В более ярком мире отсюда
И теперь все продолжаются в забвении
И все тихо в тени
Древесина сухая, и все звери исчезли
Испугался я от всего урона, который мы сделали
Победа, всем, что мы хотели, была победа
И все между ними и все
Бог сошел
И мы перешли на более высокую мощность