Grégoire - Liberté текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Liberté» из альбома «Poésies de notre enfance» группы Grégoire.
Текст песни
Prenez du soleil
Dans le creux des mains,
Un peu de soleil
Et partez au loin!
Partez dans le vent,
Suivez votre rêve;
Partez à l’instant,
La jeunesse est brève!
Il est des chemins
Inconnus des hommes,
Il est des chemins si aériens!
Ne regrettez pas
Ce que vous quittez.
Regardez, la-bas,
L’horizon briller!
Loin, toujours plus loin,
Partez en chantant!
Le monde appartient à ceux qui n’ont rien.
Перевод песни
Загорать
В ладони его руки,
Небольшое солнце
И уходи!
Идите на ветру,
Следуйте за своей мечтой;
Идите немедленно,
Молодежь короткая!
Есть пути
Неизвестный мужчинам,
Есть такие воздушные пути!
Не пожалеете
Что ты уходишь.
Послушай,
Горизонт сияет!
Далеко, все дальше,
Пойте петь!
Мир принадлежит тем, у кого ничего нет.