Gregg Allman - Statesboro Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Statesboro Blues» из альбома «Gregg Allman Live: Back To Macon, GA» группы Gregg Allman.
Текст песни
Yes now, wake up mama, turn your lamp down low.
Wake up mama, turn your lamp down low.
Have you got the nerve to drive poor papa Taj from your door?
Woke up this mornin' baby, I had them Statesboro blues.
Statesboro Georgia, that is.
Woke up this mornin, had them Statesboro blues.
Looked over in the corner, well my baby had 'em too.
Mama died and left me reckless, Papa died and left me wild,
I ain’t good lookin baby, but I’m someone’s sweet angel child.
Going to the country, baby do you want to go?
I know if you can’t make it, your sister Lucille say she wanta go.
You know I loved that woman better than any woman I’d ever seen.
Yes I loved that woman better than any woman I’d ever seen.
She treat me like a king, I treat her like she was a doggone Queen.
Перевод песни
Да, проснись, мама, поверни лампу вниз.
Проснись, мама, медленно поднимите лампу.
У вас есть нервы, чтобы вытащить бедную папу Тадж из вашей двери?
Проснулся этот ребенок-утро, у меня был их голос.
Stateboro Georgia, то есть.
Проснулся этот утрень, если бы они были в гостях.
Посмотрел в угол, хорошо, что у моего ребенка тоже были.
Мама умерла и оставила меня безрассудным, папа умер и оставил меня диким,
Я плохо выгляжу ребенком, но я чей-то милый ребенок-ангел.
Собираясь в страну, детка, ты хочешь пойти?
Я знаю, если ты не сможешь это сделать, твоя сестра Люсиль скажет, что она хочет идти.
Вы знаете, что я любил эту женщину лучше, чем любая женщина, которую я когда-либо видел.
Да, я любил эту женщину лучше, чем любая женщина, которую я когда-либо видел.
Она относится ко мне как к королю, я отношусь к ней, как к королеве собак.