Greg MacPherson - Heatwave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heatwave» из альбома «Sun Beats Down» группы Greg MacPherson.
Текст песни
Every second sticks in air so thick
I’m on the stairs and I’m moving slow
Feel the pressure rise under western skies
Until it’s go nowhere else to go
There’s nothing left to do tonight
Everybody’s either gone out or asleep
I hear an old song drift through my window
From a car parked out on the street
Waiting for the lights to change
Someone’s leaning out a second story window
Taking one last good look around
Someone’s struggling with the words
Thinking of the best way to write it all down
In the house next door all the lights are off
No silhouettes behind the screens
Over hardwood floors
In through the open doors
I’m trying not to sleep
Waiting for the light to change
Перевод песни
Каждую секунду я в воздухе, такой густой,
Я на лестнице, и я медленно двигаюсь.
Почувствуй, как давление поднимается под западным небом,
Пока ему больше некуда идти.
Этой ночью больше нечего делать.
Все либо уходят, либо спят,
Я слышу старую песню, дрейфующую в моем окне
Из машины, припаркованной на улице,
Ожидая, когда свет изменится.
Кто-то высовывается из окна второго этажа,
В последний раз оглядываясь вокруг,
Кто-то борется со словами,
Думая о лучшем способе записать все
Это в доме по соседству, все огни выключены,
Силуэты за экранами,
Над деревянными полами,
Через открытые двери
Я пытаюсь не спать,
Ожидая, когда свет изменится.