Greenstreet - In Leaps and Bounds текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Leaps and Bounds» из альбома «Deafens Like Sirens» группы Greenstreet.

Текст песни

So show me your scars
You have nothing to fear
And no secrets to keep
And I’ll take leaps and bounds to keep you around
Because the thought of our skin
Never touching again will kill me
The distances
We have travelled
And the prices that we’ve paid
Feels a lifetime
A lifetime away
From anything we could accomplish
So stick by my side
We’ll leave this town behind
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
If we head straight for the sun
There’s no telling where this will end
Let’s push our path
Through the middle of this field
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
Time stood still for that moment
And it was inevitable
We will touch the sun today
We will touch the sun today
Yet we will not burn
For our bodies
Are already scorned

Перевод песни

Так покажи мне свои шрамы.
Тебе нечего бояться
И не нужно хранить секреты,
И я сделаю все возможное, чтобы удержать тебя,
Потому что мысль о нашей коже,
Никогда не прикасаясь снова, убьет меня.
Расстояния,
Которые мы преодолели,
И цены, которые мы заплатили,
Ощущаются
Всю жизнь вдали
От всего, что мы могли бы достичь,
Поэтому держись рядом
Со мной, мы оставим этот город позади,
Это шоссе берет свое,
И эти полосы закрываются.
Если мы направимся прямо к Солнцу ...
Никто не знает, чем это закончится.
Давай пройдем наш путь
Через это поле,
Это шоссе берет свое,
И эти дороги закрываются.
Время остановилось,
И это было неизбежно.
Сегодня мы коснемся солнца.
Сегодня мы коснемся солнца.
Но мы не будем гореть,
Потому что наши тела
Уже презираются.