Greenbrier Lane - Christmastime in the 909 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmastime in the 909» из альбома «Party Thrown My Way» группы Greenbrier Lane.

Текст песни

Smoke clouds rise up the chimney
Meth lab in disguise.
Dad gave mom the same old gift — a set of two black eyes.
Mom heads down to the workplace
To lap dance for some tips.
Ho! Ho! Ho! For the mistletoe and the drunk guy grabbing her tits.
The Santa hats not in season.
The mullet works just fine.
Say goodbye to old St. Nick
He isnt coming back this time.
Shotguns pointed at Rudolph
He’s been naughty all year
Bah humbug will sleigh jack Santa
And eat all the reindeer
It’s Christmastime in the 909
It’s Christmastime in the 909
It’s Christmastime in the 909
The kids drink beer and their parents don’t mind.
Tell you children Santa’s not a jerk
We gunned him down in the valley of the dirt.
We gave you our wish list
We still smell like shit
We hung our stockings
You gave us coal.
You labeled us failures
'Cause we live in trailers
Fill you badass with bullet holes.
It’s Christmastime in the 909
It’s Christmastime in the 909
It’s Christmastime in the 909
The kids drink beer and their parents don’t mind.
Tell your children Santa’s not a jerk
And not to fuck with the valley of the dirt.

Перевод песни

Дымовые облака поднимаются вверх по каминной
Метамфетаминовой лаборатории под маской.
Папа подарил маме тот же старый подарок-набор из двух черных глаз.
Мама идет на работу,
Чтобы танцевать на коленях за чаевыми.
Хо! хо! хо! за омелу и пьяного парня, хватающего ее за сиськи.
Шляпы Санта не в сезон.
Кефаль прекрасно работает.
Попрощайся со старым Святым ником,
Он не вернется в этот раз.
Ружья указывали на Рудольфа,
Он был непослушным весь год,
Ба-хамбаг будет кататься на санях Джека Санты
И есть всех оленей,
Это Рождество в 909,
Это Рождество в 909,
Это Рождество в 909,
Дети пьют пиво, а их родители не возражают.
Говорю вам, дети, Санта не придурок,
Мы застрелили его в долине грязи.
Мы дали тебе наш список желаний,
Мы все еще пахнем дерьмом.
Мы повесили чулки,
Ты дала нам уголь.
Ты назвала нас неудачниками,
потому что мы живем в трейлерах,
Заполняющих тебя, задира, дырками от пуль.
Это Рождество в 909,
Это Рождество в 909,
Это Рождество в 909, это Рождество в 909,
Дети пьют пиво, а их родители не возражают.
Скажи своим детям, что Санта не придурок.
И не трахаться с долиной грязи.