Green Jelly - Three Little Pigs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Little Pigs» из альбома «Cereal Killer Soundtrack» группы Green Jelly.
Текст песни
Why don’t you sit right back?
And I, I may tell you a tale
A tale of three little pigs
And a big, bad wolf
Well, the first little piggy, well, he was kinda hick
He spent most of his days just a dreamin' of the city
And then one day, he bought a guitar
He moved to Hollywood to become a star
But living on the farm, he knew nothing of the city
Built his house out of straw, what a pity
And then one day, jammin' on some chords
Along came the wolf, knocking on his door
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the second little piggy, well, he was kinda stoked
He spent most of his day just in ganja smokin'
Huffin' and a puffin' down on Venice Beach
Getting paid money for religious speech
He built his shelter from what he garbage picked
Mostly made up of old cans and sticks
Then one day he was cranking out Bob Marley
And along came the wolf on his big, bad Harley
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the third little piggy, the grade A student
His daddy was a rock star named Pig Nugent
Earned his Masters Degree from Harvard College
Built his house from his architect knowledge
A tri-level mansion, Hollywood Hills
Daddy’s rock stardom, paid for the bills
And then one day came the old house smasher
The big, bad wolf, the little piggy slasher
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the big bad wolf
Well, he huffed and he puffed, all that he could
And low and behold the little piggy’s house stood
«It's made out of concrete», the little piggy shouted
The wolf just frowned, as he pouted
So, they called nine-eleven, like any piggy would
They sent out Rambo just as fast as they could
Yo, wolf-face, I’m your worst nightmare
Your ass is mine
Well, the wolf fell dead as you can plainly see
So, that’s to end the story for you and me If you still give a listen, you just may
Hear a big wolf or little piggy say
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in And the moral of the story is A band with no talent can easily amuse
Idiots with a stupid, puppet show
Перевод песни
Почему ты не сидишь прямо?
И я, скажу вам сказку
Рассказ о трех маленьких свиньях
И большой, плохой волк
Ну, первая маленькая поросенок, ну, он был добрым хиком
Он провел большую часть своих дней, просто мечтая о городе
И вот однажды он купил гитару
Он переехал в Голливуд, чтобы стать звездой
Но, живя на ферме, он ничего не знал о городе
Построил свой дом из соломы, как жаль
И вот однажды, jammin 'на некоторых аккордах
Вдруг пришел волк, стуча в дверь
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего сухожилия, подбородок, подбородок
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего подбородка, подбородок, подбородок
Ну, я хуй, я тупик, я взорву твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине и тупик, а я, Взорву свой дом в колодец, вторую маленькую поросенку, ну, он был похож на
Он провел большую часть своего дня только в гяндже smokin '
Хаффин и тупик на пляже Венеции
Получение денег за религиозную речь
Он построил свое убежище из того, что выбрал мусор
В основном из старых банок и палочек
Затем в один прекрасный день он проворачивал Боба Марли
И вот появился волк на его большом, плохом Харли
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего сухожилия, подбородок, подбородок
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего сухожилия, подбородок, подбородок
Ну, я хуй, я тупик, я взорву твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине и тупик, а я, Взорву свой дом в Ну, третья маленькая свинья, студентка класса А
Его папа был рок-звездой по имени Свинг Нуджент
Заработал свою магистерскую степень в Гарвардском колледже
Построил свой дом у своих архитекторов
Трехэтажный особняк, Голливудские холмы
Скальная слава папы, оплаченная счетами
И вот однажды настал старинный дом-миксер
Большой, плохой волк, маленький поросенок-слэш
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего подбородка, подбородок, подбородок
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего подбородка, подбородок, подбородок
Ну, я хуй, я тупик, я взорву твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине и тупик, а я, Взорву свой дом в колодец, большой плохой волк
Ну, он раздраженно вздохнул, все, что мог
И низкий, и вот, маленький домик-свинья
«Это сделано из бетона», крикнула маленькая свинья
Волк просто нахмурился, когда он надулся
Итак, они назвали девять-одиннадцать, как любая свинья
Они отправили Рэмбо так же быстро, как могли
Йо, волк, я твой худший кошмар
Ваша задница моя
Ну, волк упал, как вы можете прямо видеть
Итак, это конец истории для вас и меня. Если вы все еще слушаете, вы просто можете
Услышьте большого волка или маленькую поросенку.
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего подбородка, подбородок, подбородок
Маленькая свинья, маленькая свинья, позволь мне Не за волосы моего подбородка, подбородок, подбородок
Ну, я хуй, я тупик, я взорву твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине, тупик, удар твой дом в Хаффине и тупик, а я, Вдох твой дом И мораль этой истории - это группа без таланта, которую можно легко развлечь
Идиоты с глупым, кукольным шоу