Green Carnation - Shattered (Part IV) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shattered (Part IV)» из альбома «Journey To The End Of The Night» группы Green Carnation.

Текст песни

I stare, with the eyes of an empty soul
in the mirror to the world beyond
but all I see is my dark reflections
I scream, but my voice is being reflected in my head
I cry, but my tears just dissapear
I mourn for myself and my empty soul
I swear to overcome my bitter loss
Mourn, for I am dead…

Перевод песни

Я смотрю глазами пустой души
В зеркале к миру за пределами
Но все, что я вижу, это мои темные размышления
Я кричу, но мой голос отражается в моей голове
Я плачу, но мои слезы просто исчезают
Я скорблю о себе и о своей пустой душе
Я клянусь преодолеть свои горькие потери
Скорбь, ибо я мертв ...