Great Lake Swimmers - See You On The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See You On The Moon» из альбома «For The Kids Three» группы Great Lake Swimmers.
Текст песни
When I grow up, maybe I’ll be a veterinarian
I’ll take care of little animals
Like ponies and parakeets
And I’ll give them food to eat
While the puppies go, «Yip, yip, yip»
And the kittens go, «Meow, meow, meow»
And, «Thank you, veterinarian!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
There’s lots of things that you can be
When you grow up, just wait and see
When I grow up, maybe I’ll be a farmer
Grow all kinds of food to eat
Like shiny apples, red or green, or fields of corn for dinnertime
I’ll drive my tractor in the sun
While the chickens go, «Bock, bock, bock»
And the cows go, «Moo, moo, moo»
And, «Thank you, farmer!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
When I grow up, maybe I’ll be a carpenter
And build a big, long house for people and their families
And I’ll build it out of wood and bricks
With a porch where people can sit
And the hammers go, «Knock, knock, knock»
And the saws go, «Chop, chop, chop»
And, «Thank you, carpenter!»
There’s lots of things that you can be
We are free to be you and me
When I grow up, maybe I’ll be a singer in a band
And I’ll drive all across the land, with my friends all in the van
And I’ll sing into a microphone
But when it’s over, I’ll come home
While the people go, «Clap, clap, clap»
And the drummer goes «Tap, tap, tap»
And, «Thank you, singer!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
There’s lots of things that you can be
When you grow up just wait and see
There’s lots of things that we can be
When we grow up, just wait and see, see
Перевод песни
Когда я вырасту, возможно, я буду ветеринаром.
Я буду заботиться о маленьких животных,
Таких как пони и попугайчики,
И я дам им пищу,
Пока щенки будут: "Йип, Йип» Йип"
, а котята будут: "Мяу, Мяу, мяу"
И " спасибо, ветеринар!»
Может, я стану астронавтом и буду работать в НАСА.
Может быть, я увижу тебя на Луне,
Я увижу тебя на Луне,
Я увижу тебя на Луне,
Есть много вещей, которыми ты можешь быть,
Когда вырастешь, просто подожди и увидишь.
Когда я вырасту, может быть, я буду фермером, выращиваю все виды еды, чтобы есть, как блестящие яблоки, красные или зеленые, или поля кукурузы на обед, я буду водить свой трактор на солнце, пока цыплята идут: "бок, бок, бок", а коровы идут: "Му, Му, му" И "спасибо, фермер!" может быть, я буду астронавтом и работать НАСА
Может быть, я увижу тебя на Луне, я увижу тебя на Луне, я увижу тебя на Луне, когда вырасту, может быть, я стану плотником и построю большой, длинный дом для людей и их семей, и я построю его из дерева и кирпичей с крыльцом, где люди смогут сидеть, а молоты будут "стучать, стучаться, стучаться", а пилы - "рубить, рубить, рубить" и» спасибо, плотник! " есть много вещей, которыми ты можешь быть.
Мы свободны быть тобой и мной, когда я вырасту, может быть, я буду певцом в группе, и я буду ездить по всей Земле, со своими друзьями в фургоне, и я буду петь в микрофон, но когда все закончится, я вернусь домой, пока люди будут: "хлоп, хлоп»хлоп"
И барабанщик говорит: "Tap, tap, tap"
И "спасибо, певец!"
Может быть, я буду астронавтом и буду работать в НАСА.
Может быть, я увижу тебя на Луне,
Я увижу тебя на Луне,
Я увижу тебя на Луне,
Есть много вещей, которыми ты можешь быть,
Когда вырастешь, просто подожди и увидишь,
Есть много вещей, которыми мы можем быть,
Когда вырастем, просто подожди и увидишь, увидишь.